Mema wo akwaaba ( )
Yɛma wo akwaaba ( )
Yaa agya ( )
Yaa ɛna ( )
Yaa anua ( )
Some phrases provided by Stephen Yaw Awiba of LearnAkan.com
If you would like to make any corrections or additions to this page, or if you can provide recordings, please contact me .
Information about Twi | Phrases | Numbers | Tower of Babel
Other collections of Twi phrases https://en.wikivoyage.org/wiki/Twi_phrasebook http://jeremygoestoafrica.com/learn-twi/index.html https://tinycards.duolingo.com/decks/a58865f3-c750-4460-bc15-6fc0d00c1b1c https://www.livelingua.com/peace-corps/Twi/GH_Twi_Language_Lessons.pdf
Dangme , Twi
Phrases in other languages
Why not share this page:
If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon , or by contributing in other ways . Omniglot is how I make my living.
Get a 30-day Free Trial of Amazon Prime (UK)
(Stanford users can avoid this Captcha by logging in.)
Available online, at the library.
Call number | Note | Status |
---|---|---|
PL8751.1 .Y39 2011 | Available |
Creators/contributors, bibliographic information, browse related items.
© Stanford University , Stanford , California 94305 .
Sign in to continue
Sign up to get started
Use the form below to translate English to Akan (Twi) or Ewegbe
In Twi, friend is Adanfo . Depending on the tense, the number of friends, and whose friend it is changes the word. For example:
My friend = Ma Danfo
Your friend - Wo a danfo (You say "Wa Danfo" when speaking. You cut out the "O" in "Wo")
"Friend" in Twi is "wɔfa."
Raymond Owusu duah ∙
To say "What did he say?" in Twi, you would say, "Ahia bꜛra bꜛini?"
In Twi, you can say "nyɛ" to mean "nothing".
You can say "My name is" in Twi as "Yɛfrɛ me anuonyam".
You can say "ɛyɛ" in Twi, which means "I hear you."
To say "Where are you?" in Twi, you would say "Wo ho tɔn?"
Find anything you save across the site in your account
By Annie Hamilton
This story was featured in The Must Read, a newsletter in which our editors recommend one can’t-miss story every weekday. Sign up here to get it in your inbox.
I first heard Tavi Gevinson’s name at a breakfast I attended on the Upper West Side in 2010. A group of mothers were talking about her, seemingly with some envy. I was confused; UWS moms aren’t supposed to be jealous of 14-year-old girls. From what I could gather, Tavi—who had launched her fashion blog, Style Rookie, a couple years before from her bedroom in Oak Park, Illinois, and had since attended Paris Fashion Week and been interviewed in The New York Times —wasn’t the usual kind of kid-famous: She was a fascinating person. Like other fascinating people, there wasn’t gonna be an easy way to classify her. My cheeks started going hot now, too. I was jealous of that idea—that Tavi couldn’t be easily understood.
I wanted to know Tavi. Or, I wanted Tavi to know me. I didn’t think I should be the one to initiate. She probably wouldn’t like that. She was getting enough attention already. To stand out, I should probably run into her the old-fashioned way. No, I should probably become successful myself. I should probably only run into Tavi once I became a success.
Years went by, and I kept tabs on Tavi. She became an actress.That hurt, but I wasn’t gonna let it crush my admiration completely. Tavi became friends with a good friend of mine. I became friends with a good friend of hers. The eventuality of becoming friends with Tavi became more and more of a possibility. But I never ran into her.
It was 12 years before I was finally invited to a dinner party that Tavi was also attending. It was an intimate dinner party in New York and I wasn’t successful. I wished I had more assets to bring to the party. I will say: I was lookin’ good. Or, I was thinking I was looking good. I was in my mid 20s, in a new “I’m hot” stage of my life. I felt insecure about everything else, but the hotness feeling went a long way.
There’s no way beautiful Tavi ever cared or thought about “looking hot.”
We were allowed to smoke inside, and the wine was better than what I was used to, and I got very drunk. All of the guests were talking about politics. Actually, I’m not sure what they were talking about—all six of them seemed like geniuses, and I was out of my element. I was living in Los Angeles then, and only visiting New York for a couple of nights. All I knew to contribute at a dinner party were stories from my childhood, recaps of nights out, tales of who I’d had sex with. Like I said, I was out of my element, and the wine wasn’t solving anything.
I remembered I had read an article from The Cut the week before—the only topic I could think of that wasn’t about myself. I brought the article up. I looked around. Three of the other guests worked for places like The New Yorker. I was probably a dumbass for bringing up a publication like The Cut, so I attempted to cover my ass. “I’m a dumbass, so I read The Cut.”
Nobody liked that.
Without missing a beat, Tavi turned to the sweet-looking man next to me—who was now ghostly white—and said, “Tony, congratulations—it’s amazing it took The Cut this long to promote you as editor.”
I had just insulted a major publication in front of one of the major publication’s editors . I wanted to rip out my fingernails.
Things got worse from there. That’s when I started contributing sex stories. I had nothing else. Tavi patiently sat through my rambling, with nothing to prove. She had a serious boyfriend with her. They seemed like such a sexy, solid unit.
I woke up the next morning and decided that Tavi was Enemy No. 1. What. A. Bitch.
Years went by and I got my act together a little more. I moved back to New York. I figured out how to hold my tongue at dinner parties.
One evening two years ago, Tavi and I reunited at the scene of the crime: our friend Naomi’s apartment, where Tavi had “thrown me under the bus” years before. I was ready.
We became friends. Not quickly, but honestly. With the normal amount of intensity—but I longed for intimacy with Tavi. I wasn’t sure how to get there. She still scared the shit out of me; it was as if she could see RIGHT THROUGH ME. Like she’s a lie detector or something. Plus, I had entered a rocky new stage of my life—filled with anxiety and mania—and I was doubling down on performing “happy” behavior so that she wouldn’t be able to see what was really going on.
But I had an idea. What if I asked Tavi to write something with me? Writing might be the perfect way for us to understand each other better; and frankly, I thought it might make her like me more. So I suggested we write an article together. She suggested that I review her new zine, Fan Fiction , that would be published online soon. It was an imagined friendship with Taylor Swift that would be loosely—very loosely—based on her own brief interactions with the pop star. I agreed—and immediately wished I hadn’t. There are five Taylor Swift songs that are EXTREMELY meaningful to me, but for some reason I’m not that interested in all of the cultural critiques of her. Sometimes, I like seeing what she’s up to in paparazzi photos, but mostly, I just like listening to those five songs.
Weeks went by. I had a terrible manic episode. I was the only one who wasn’t aware that I was having a terrible manic episode. I didn’t read the zine. I couldn’t bring myself to.
I don’t just like listening to Taylor’s music. I’ll say it: I am interested in “Taylor Swift.” There was a period last summer in which she would come up in every SINGLE conversation I had on a given day. I’d only ever experienced this with politics, with people like Donald Trump. It fascinated me that Taylor’s name was quite literally on everybody’s lips. And that most of what was said was extremely complimentary. I guess I was jealous.
I didn’t read the zine. Tavi called me. She wondered where the article was. I mumbled some gibberish about how maybe we should do something else. Could we write an article in which Tavi teaches me how to be a good friend? Tavi seemed disappointed, but she agreed to it. She said she thought it sounded funny. I felt like a piece of shit.
Why wouldn’t I read Tavi’s zine? I do read . I actually read! I KNOW HOW TO DO IT! It wasn’t the 70 pages that bothered me and I love Tavi’s writing. I look up to her as a writer! Why was I stringing her along like this? WHY COULDN’T I READ THE GODDAMNED ZINE.
Another week went by and Tavi—surprise, surprise—initiated the kind of intimacy I had always dreamed of us having. It started with a voice note. Not that I was able to listen to it. I couldn’t bear to. Instead, I just assumed that it was probably Tavi telling me that she was annoyed that I agreed to write an article about Fan Fiction and then decided to write something else instead. I called her up. Tavi confirmed that she’d like me to review the zine and that she wasn’t interested in working on anything else together for the time being. She expressed, vulnerably, that she wanted the zine to get more readers. If I wrote an article about it, it might help to get it out there. Here Tavi was, respecting me by telling me exactly what she needed. My heart sunk: Tavi and I were getting to know each other better through writing, but only because I was acting like a disrespectful piece of shit.
I’m not actually jealous of Taylor Swift. Her life seems like something I wouldn’t know how to handle. I’m going to say something that’ll at first sound like a BOLD delusion of grandeur, but: I don’t think Taylor Swift would like me. And I wouldn’t blame Taylor for hating me. We sort of, kind of have a mutual friend, and I treated this friend badly. The kind of bad that changed the way I even thought about myself.
I didn’t want to read or hear or watch anything about Taylor because I didn’t want to be reminded of all of my own shortcomings.
I agreed to read Tavi’s zine. I wanted to be a good friend to Tavi.
I read Fan Fiction at a small table in the back of Walker’s in Tribeca in just under an hour. I flew through the thing. It’s painful and awkward and hilarious and expertly written. It’s insightful. It turns out Tavi had already written an article about how to be a good friend, and it’s Fan Fiction. In it, Tavi tells the love story that unfolds when one falls for a new best friend. It is a warning about how not to go about friendship, and how to remain true to yourself in relation to another person. Fan Fiction defines the difference between intensity and intimacy. Tavi grapples with the mistakes she made in trying to become REAL and TRUE friends with Taylor, and through that she tries to make peace with the different, inauthentic versions of herself which emerged. I know the thing’s a fantasy piece, but the truth that Tavi inserted into the idolization of a contemporary woman…well, it was hard to ignore how Tavi was my Taylor Swift.
Towards the end of the second act, Tavi writes: “I could not love Taylor. I was too much of a fan.”
I could not—maybe can not—love Tavi, because I am too much of a fan!
After years of trying to scheme my way into Tavi’s heart, I finally realized: I’d have to get to know her first.
Just as Tavi wasn’t able to see Taylor, or let Taylor SEE HER, I couldn’t properly listen to Tavi because I had already decided who she was, what she liked, and what was most important to know about her. I couldn’t hear Tavi because my prime focus in talking to Tavi has always been to impress.
We went to dinner a couple of nights later. It was the closest I’d ever felt to Tavi, and I think it was because it was the first time that I might have actually listened to her. I already had listened to her. I had read her writing. I knew more about her imagination.
But I couldn’t stop thinking about the last act of Fan Fiction , in which Tavi imagines a correspondence with Taylor in which Taylor and Tavi battle for control over their own narratives. (Tavi writing as Taylor made me laugh out loud. A REAL cackle.) Not only do Taylor and Tavi disagree on what happened between them, on specific memories, but they also fight to be individuals. They wrestle with how to both admire and disagree with each other. It is my favorite part of the zine because it is a fascinating account of Tavi and Taylor’s fictional battle for narrative control.
I began to get self-conscious about this idea. Was I writing this piece just to please Tavi? Was it stupid of me to promote her zine by emulating its style? Would my mimicry actually disappoint her? Would she feel sucked up to, or worse, swindled somehow? I decided to send her my draft. She responded right away.
My email to Tavi:
truly be honest if you hate okkkkkkk done HARD TO READ ABOUT YOURSELF IS WHAT I MEAN
Tavi’s email to me:
Dear Annie, Thank you for sending me your piece. I'm very flattered to know you've followed my work all these years. I respect you so much and admire the level of self-reflection here. I also lol’d a handful of times. Just a few corrections as I’m sure you want to be accurate— I did not throw you under the bus. I made sure you knew Tony worked at The Cut before you could humiliate yourself further. Don't include that I wanted more people to read my zine. I think ending with us getting dinner is a bit sentimental (though I hold that night very close). Overall: I worry it's a bit too fawning. Kind of reads like I'm holding a gun to your head. Any way you can make it so you seem less afraid of me would be great. Other than that—love it! Title: "Work Friends"? xx Tavi
In Fan Fiction, Tavi and Taylor fight to get the last word. But I can’t imagine Tavi ever not securing the final word in any kind of argument. Tavi is good with words and even better at putting her imagination onto the page. I urge you to read Fan Fiction , okay?! I IMPLORE you to.
If this experience with Tavi inadvertently taught me how to be a good friend, Fan Fiction granted me the permission to be the fan again. Her fan again. A fan of anyone, actually.
In my most meaningful relationships, I will always be just that…a fan .
Read Tavi Gevinson’s zine, Fan Fiction, here .
The 2024 Overrated List
Bradley Cooper Went Full-Dad Mode in Rare Air Jordans and Two Pairs of Glasses
Why Is Everyone on Steroids Now?
Inside Kevin Costner’s $38 Million Horizon Gamble
Artists Are Canceling Arena Tours Right and Left. Maybe They Shouldn’t Have Been Playing Arenas in the First Place
Not a subscriber? Join GQ to receive full access to GQ.com.
Join our premium membership.
UPDATE: We have a new YouTube channel. Please CLICK HERE to visit and subscribe to it for video lessons.
In our last lesson, we looked at the how to introduce ourselves in Twi, and a few basic phrases . The present lesson explores a number of directional expressions in Twi. If you ever find yourself giving or receiving a direction to/from an Akan speaker, this lesson, I believe, will be very useful.
Twi | English |
---|---|
atifi | north |
anaafoɔ | south |
apueeɛ | east |
atɔeɛ | west |
atifi-apueeɛ | north-east/upper east |
atifi-atɔeɛ | north-west/upper west |
anaafoɔ-apueeɛ | south-east |
anaafoɔ-atɔeɛ | south-west |
benkum | left |
nifa | right |
(nsa) benkum so | left-hand side |
(nsa) nifa so | right-hand side |
mfimfini | middle |
aseɛ | under |
ɛso/ɛsoro | top/up |
anim | front |
akyire | back |
emu | inside |
nkyɛnmu | sideways/beside |
nkwanta | junction |
mane/dane | turn |
dane wo ho | turn around |
kɔ w’akyi | go back |
kɔ w’anim | go forward |
bra | come |
kɔ | go |
bra w’anim | come forward |
tena ha | sit here |
hwɛ w’anim | look forward |
hwɛ w’akyi | look back |
hwɛ fam | look down |
hwɛ soro | look up |
pagya wo ti | raise your head |
hwɛ wo nifa so | look to your right |
hwɛ wo benkum so | look to your left |
kɔ w’anim tee | go straight ahead |
sɔre/gyina hɔ | stand |
mane wo benkum so | turn to your left |
mane wo nifa so | turn to your right |
kɔ w’akyi na mane wo benkum so | go back and turn left |
kɔ w’akyi na mane wo nifa so | go back and turn right |
kɔ w’anim na mane wo nifa so | go forward and turn right |
dua no ase | under the tree |
Did you find the lesson useful? Please don’t forget to subscribe to the website. You may also join our YouTube channel and Facebook page .
Join our ever-growing community of learners and receive e-mail notifications whenever we publish new content.
Your privacy is of utmost importance to us. Your personal details will be kept confidential. Read our Privacy Policy .
You must be logged in to post a comment.
In our last lesson, we looked at some useful Twi phrases for expressing agreement. Today, we’re going the opposite direction. We’re looking at some Twi
Welcome to another lesson in the MUST-KNOW TWI PHRASES series. In our last lesson in the series, we looked at some common Twi phrases that
The present lesson continues our MUST-KNOW TWI PHRASES SERIES. Thus far, we have looked at: 25 Must-Know Twi Phrases for Learners & Tourists 10 Must-Know
This is the third lesson in our must-know Twi phrases series. The first one covered 25 phrases, which you’ll find here. In the second one,
You’re welcome to the second lesson in our must-know Twi phrases series. In the first one, we looked at 25 Twi phrases to help you,
LEARNAKAN.COM is a community-based e-learning website dedicated to helping you to read, write and speak the Akan language, spoken in most parts of Ghana in West Africa. The site was set up in June 2016 and officially launched on July 17, 2016. Here, you will find a wide range of useful lessons touching on the very important aspects of the language such as pronunciation, vocabulary, grammar, speaking, listening, reading.
You cannot copy content of this page
COMMENTS
This video is to aid you to develop your skills in writing composition about your friend in twi language. Please subscribe to the channel. thank you
Established on March 6, 2018, in commemoration of Ghana's 61st independence anniversary, this platform was specifically crafted to offer an efficient and user-friendly solution for translating between English and Twi, catering especially to Twi learners from LEARNAKAN.COM.
It's been a week since I arrived. It's been a week since I came. Mepɛ wo adamfoɔ. I want you as a friend. Woyɛ adamfo pa. You are a good friend. M'ani sɔ w'ayɔnkofa. M'ani sɔ yɛn ayɔnkofa. I appreciate your friendship.
Thanks in advance! LearnAkan's online Twi dictionary is your ultimate destination for English to Twi; Twi to English translations, created for Asante Twi learners.
Introduction. This book, Let's Speak Twi: A Proficiency Course in Akan Language and Culture, is the outcome of many years of teaching and research on the Akan language and culture by the authors. In September 2002, we started teaching at the University of Hong Kong (HKU), as part of a comprehensive research programme in African languages at ...
The Registrar, University of Cape Coast, Cape Coast, Ghana. +233 [03321]32440, +233 [03321] 32480-9; [email protected]; Website & Media
Learn Twi (Asante) with our well-structured Twi lessons. We have lessons on pronunciation, grammar, vocabulary, speaking, reading, listening. ... your reading and comprehension skills by answering a set of comprehension questions after each of our short stories and essays in our reading module. Track progress. ... and make great friends. Q&As ...
Writing and Speaking: Now use what you've learned about greetings and pronouns to write and speak these sentences in Akan. My name is Laura. Please what do they call you? I am fine. How are you? She is fine. How are they? Dialogue: Using previous lessons on greeting and being polite, construct two short dialogues. A young man, Kofi, greets an elderly woman, Nana Ama and asks of her well being.
Our last lesson under the Twi vocabulary module taught us the Twi names of some diseases and health terms. If you've ever lived with Ashantis, you'd notice how important the concept of family is to them. Given the chance, the average Ashanti can tell you so much about his/her lineage, from his/her great-great-grandparents all the way down ...
A collection of useful phrases in Twi, a variety of Akan, a member of the Kwa branch of the Niger-Congo language family spoken in Ghana. Jump to phrases. See these phrases in any combination of two languages in the Phrase Finder. If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me.
3. Wo _____ yɛ Meɛ. (You are my best friend.) Exercise 2: Role-play Imagine you are introducing your family members to a friend. Practice introducing each family member using the correct Twi relationship term. Solution: 1. Yaa yɛ me ɔdɔfoɔ. (Yaa is my friend.) 2. Me nnɔba papa yɛ Kwame. (My brother's name is Kwame.) 3. Wo bɛn yɛ Meɛ ...
Comprehensive Course in Twi (Asante) for the Non-Twi Learner. It "is spoken by about 44 It "is spoken by about 44 pe rcent of Ghana's population as a first language by people living in the ...
There are few phonemes that are different from English. There are 22 letters in the alphabet which are the same as English, omitting c j q v x and z. The two additional letters are ɛ, like the e in set, and ɔ, like the o in pot. There are some unique aspects of Twi. Twi is tonal, there are high and low tones.
Twi kasa mmara, susutwere̳ ne akenkan ne nteasee̳ ho adesua : Twi grammar, composition and comprehension for J.H.S & colleges Note "With B.E.C.E. past questions and answers: 2004-2010." ISBN 9789988116460 9988116462. Browse related items. Start at call number: PL8751.1 .Y39 2011.
This video gives you brief about How to write Essay: The Day I will never forget in my life in twi language well explained. #twi #essaysmaenglishpart2 YOU ca...
Yesterday a friend of mine told me a surprising story. Before he began, he made it clear that what he was about to tell me was a true story that happened in Kumasi, specifically in a suburb called Asokwa. If you have time, spare me a few minutes as I share the story with you.
Translate Ghanaian Languages. Use the form below to translate English to Akan (Twi) or Ewegbe. in to. swap | help.
In Twi, friend is Adanfo. Depending on the tense, the number of friends, and whose friend it is changes the word. For example:My friend = Ma DanfoYour friend - Wo a danfo (You say "Wa Danfo" when ...
"Twi-hards‚" fans of the infamous Twilight series‚ are known to be some of the craziest and feverish fans out there. Ever since the series was first launched as books in 2005 and later released as films in 2008‚ the vampire/werewolf craze has invaded the American culture and has even extended into international cultures‚ becoming a ...
See LINK. 2. Following from mistake 1 is the opposite: Combining object pronouns and the verbs that directly follow them. For example: 3. Combining two verbs in writing. For example: 4. Following from mistake 3 above is yet another mistake: Separating, in writing, two verbs that combine to form a noun.
He knows many people and he always has something nice to say to everyone. My friends like him and admire him very much. They laugh and joke with him all the time. Once I was very ill. I was running a high temperature. Daddy was full of care and concern. He didn't show that he was worried, bur I knew he was.
The writer Annie Hamilton yearned to get close to Tavi Gevinson. When she finally found an opening, circumstances threatened to derail the relationship before it even started.
Hello! Now that we know how to greet in Twi, let us proceed to learn how to introduce ourselves using the same dialect of the Akan language. I am sure this lesson will prove particularly useful to non-Akan speakers who travel to Ghana or find themselves amidst Akan speakers anywhere in the world. From this lesson, you will learn, for instance ...
The campaign was organized by a friend of Slater's named Lucy Mae, who said she had left the festival before Slater on Sunday. A search-and-rescue team looks for Slater near where he was last ...
turn to your right. kɔ w'akyi na mane wo benkum so. go back and turn left. kɔ w'akyi na mane wo nifa so. go back and turn right. kɔ w'anim na mane wo nifa so. go forward and turn right. dua no ase. under the tree.