last assignment in spanish

Discover, Learn, Contribute, Connect

How to Say “Assignment” in Spanish: Formal and Informal Ways

Learning how to say “assignment” in Spanish can be useful when navigating various situations, whether you’re a student, a professional, or simply looking to expand your language skills. In this guide, we’ll explore the formal and informal ways of expressing “assignment” in Spanish, along with some regional variations. We’ll provide tips, examples, and explanations to help you grasp the nuances of the language. So, let’s dive in and enrich our vocabulary!

Table of Contents

Formal Ways to Say “Assignment” in Spanish

When it comes to formal situations, such as business meetings or academic discussions, it’s essential to use the appropriate language. Here are some formal ways to say “assignment” in Spanish:

• Tarea – This is the most common and versatile word for “assignment” in formal Spanish. It can refer to both school assignments and professional tasks. For example, “I have a new assignment” translates to “Tengo una nueva tarea” in Spanish.
• Encargo – This term is generally used in professional contexts to refer to assignments, tasks, or responsibilities given to someone. For instance, “He handed me an important assignment” can be translated as “Me entregó un encargo importante.”
• Misión – When referring to a significant task or mission, “misión” can be an appropriate term. For example, “Completing this assignment is our mission” can be translated as “Completar esta misión es nuestra misión” in Spanish.

Gender Agreement Tip:

In Spanish, the nouns “tarea,” “encargo,” and “misión” have gender, so you need to use the appropriate article and adjective form to match the noun’s gender. For instance, “a new assignment” is “una nueva tarea” (feminine) while “an important mission” is “una misión importante” (feminine as well).

Informal Ways to Say “Assignment” in Spanish

When speaking informally among friends, family, or in casual settings, expressions for “assignment” in Spanish become more colloquial. Below are a few informal alternatives:

• Tarea – While “tarea” was mentioned as a formal term, it is also commonly used in informal contexts. Consider using it during casual conversations, whether referring to a school assignment or a task. For instance, “I have so much homework to do” translates to “Tengo muchas tareas que hacer” in Spanish.
• Curro – This term is more regionally specific to Spain and is quite informal. It’s derived from “curro” meaning “work” and can be used to refer to assignments. An example of using this term is “I have a lot of curro to finish” which can be translated as “Tengo mucho curro por terminar” in Spanish.

Regional Variations

In regions throughout the Spanish-speaking world, different phrases or slang words may be used to refer to an “assignment.” While the formal and informal terms listed above are generally recognized in most Spanish-speaking countries, here’s a variation commonly heard in Latin America:

Deber – In some Latin American countries, “deber” is a commonly used verb that can mean “to owe” or “to have to.” It can also be used to convey the meaning of “assignment.” For example, “I have an assignment due tomorrow” can be translated as “Tengo un deber para mañana” in Spanish.

Examples Using Various Expressions

Let’s take a look at some examples that demonstrate the usage of the different expressions for “assignment” in Spanish:

• “Please complete the assignment by Friday.” = “Por favor, complete la tarea para el viernes.”
• “The manager assigned me an important task.” = “El gerente me asignó una tarea importante.”
• “As part of the project, each team member has specific assignments.” = “Como parte del proyecto, cada miembro del equipo tiene tareas específicas.”
• “I forgot to do my homework.” = “Olvidé hacer mi tarea.”
• “We have a group project to work on together.” = “Tenemos un trabajo en grupo para hacer juntos.”
• “Hey, can you help me with this task?” = “Oye, ¿me puedes ayudar con esta tarea?”

Regional Variation:

• “I owe you an assignment, I’ll send it to you tomorrow.” = “Te debo un deber, te lo enviaré mañana.”
• “We have a lot of ‘deberes’ for next week.” = “Tenemos muchos ‘deberes’ para la próxima semana.”

Congratulations! You now have a wide range of expressions to use when referring to “assignment” in Spanish, both formally and informally. Remember to adapt your vocabulary based on the context and the Spanish-speaking region you are in. Keep practicing, expanding your linguistic repertoire, and enjoy your journey to becoming fluent in Spanish! ¡Buena suerte!

Related Guides:

• How to Say Homework Assignment in Spanish: A Comprehensive Guide
• How to Say “Hindi Assignment” in Hindi: Formal and Informal Ways
• How to Say No to a Job Assignment
• How to Say No to a Work Assignment: A Comprehensive Guide
• How to Say No to an Assignment
• How to Say No to an Assignment at Work
• Guide: How to Apologize for a Late Submission of an Assignment
• How to Say Thank You for an Assignment

About The Author

Colin Kieran

Translation of "assignment" into Spanish

tarea, cesión, asignación are the top translations of "assignment" into Spanish. Sample translated sentence: He gave us such a long assignment that we protested. ↔ Nos asignó una tarea tan extensa que protestamos.

the act of assigning, or an assigned task [..]

English-Spanish dictionary

position to which someone is assigned [..]

He gave us such a long assignment that we protested.

Nos asignó una tarea tan extensa que protestamos.

Subsequent assignments , provided that any prior assignment is governed by this Convention.

A toda cesión subsiguiente, siempre y cuando una cesión anterior se rija por la presente Convención.

A process-related task that is delegated to a particular user.

Seek the guidance of the Spirit as you decide whom you should ask to fulfill this assignment .

Busque la guía del Espíritu al decidir a quiénes pedirá que cumplan esta asignación .

Less frequent translations

• nombramiento
• designación
• adscripción
• destinación
• distribución
• el nombramiento
• el traspaso
• la asignación
• los deberes
• comisión de servicio

Show algorithmically generated translations

Automatic translations of " assignment " into Spanish

Phrases similar to "assignment" with translations into spanish.

• peripheral assignment table
• English assignment trabajo de inglés
• credit-assignment system sistema de asignación de créditos
• Internet Corporation for Assigned Names and Numbers Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet · ICANN
• assigned flight path trayectoria de vuelo asignada
• assign operator operador de asignación
• he was assigned to the purchasing department lo asignaron al departamento de compras
• excess of emission over assigned amount exceso de emisión con respecto a la cantidad atribuida

Translations of "assignment" into Spanish in sentences, translation memory

Spanish translation of 'assignment'

Browse Collins English collocations assignment

It seems that your browser is blocking this video content.

To access it, add this site to the exceptions or modify your security settings, then refresh this page.

Examples of 'assignment' in a sentence assignment

Trends of assignment

View usage for: All Years Last 10 years Last 50 years Last 100 years Last 300 years

Browse alphabetically assignment

• assignation
• assimilation
• All ENGLISH words that begin with 'A'

Related terms of assignment

• seat assignment
• challenging assignment
• to complete an assignment
• she was given an overseas posting/assignment

Wordle Helper

Scrabble Tools

Quick word challenge

Quiz Review

Score: 0 / 5

• Access the entire site, including the Easy Learning Grammar , and our language quizzes.
• Customize your language settings. (Unregistered users can only access the International English interface for some pages.)
• Submit new words and phrases to the dictionary.
• Benefit from an increased character limit in our Translator tool.
• Receive our weekly newsletter with the latest news, exclusive content, and offers.
• Be the first to enjoy new tools and features.
• It is easy and completely free !

Free resources to help you enjoy learning Spanish quickly.

• Spanish 101
• Spanish Grammar Video & Quizzes
• Flashcards & Drag and Match
• Alphabet & Pronunciation
• Spanish Dialogues with English
• Word of the Day
• Phrase of the Day
• Verb of the Day

Hundreds of Spanish worksheets from which to choose. Full list of teacher resources here.

• Wacky Word Search
• Sentence Scramble

Use our free online Spanish test to estimate your level of fluency.

• Spanish Placement Test
• Interactive Quizzes
• Drag-N-Match! Quizzes

We offer free self-study courses for students of all levels.

• Travel Spanish
• Spanish for Work
• Medical Spanish
• Spanish for Business

Games and activities featuring high-quality images and audio. Learning Spanish should be fun.

• Wake Up the Box
• Tank Battle Game
• Paint Gunner
• Cargo Bridge
• Wonder-Putt Mini Golf

Spanish resources for kids of all ages.

• Music Videos
• Flashcards & Drag-N-Match!
• Short Stories
• Clinical Interview
• Past Medical History
• Medical Vocabulary
• Dialogue Flashcards
• Review of Systems

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

• Meeting People
• Asking Questions
• Expressing Obligation
• Expressing Possession
• Making Comparisons
• Resources for Learning Spanish
• Daily Spanish Resources
• Teacher Resources & Worksheets

Verb Conjugator

On your own.

• Online Spanish Tests
• Spanish Courses

Kids Corner

• Free Spanish Games
• Spanish for Kids
• Spanish Medical Dictionary
• Conversational Spanish
• Spanish/English Dictionary
• Spanish Sentences Maker
• Spanish Games
• Language schools

Spanish Word for assignment -->   -->

Learn Spanish with free, communicative lessons

Talking about Last Weekend in Spanish

Welcome to a new lesson. This time, we will cover some essential phrases and questions to talk about what you did last weekend in Spanish. You will have the chance to read and listen to many examples, and more importantly, practice with two listening activities and quizzes. Let’s start…

Talking about last weekend in Spanish (examples with the past tense)

First, the past tense will be used to talk about last weekend in Spanish – “ el fin de semana pasado ”. You should know that the past tense in Spanish has two forms, one for actions that were performed and are totally over such as “ Fui al cine ” (I went to the movies), and one for repeated or simultaneous actions like “ Miraba la televisión cuando sentí el terremoto… ” (I was watching TV when…). Essays or conversations about the weekend will often use the first structure.

We will not explain how to conjugate verbs in the past tense in Spanish in this lesson because that was covered in detail in a grammar lesson. Instead, we will present key questions and phrases that you can use to have a short, basic conversation about what you did last weekend in Spanish. For this type of conversations, it is a good idea to add sequence adverbs such as “primero”, “luego” and “por último” as they are very useful to tell stories in Spanish. Before heading to the main examples, take a look at the following set of pictures illustrating some popular weekend activities in Spanish.

What I did last weekend in Spanish

It’s time to listen to the first example. Pay attention to how this person follows the rules for the past tense to create a nice paragraph about his weekend in Spanish. The verbs in infinitive in this example are: ser, hacer, estar, arreglar, limpiar, lavar, visitar, platicar, ir, bailar, pasar, dormir y leer.

Lo que hice el fin de semana pasado

El fin de semana pasado fue muy entretenido. El sábado por la mañana, estuve en mi casa e hice los quehaceres. Arreglé mi cama, limpié mi cuarto y lavé mi ropa sucia. El sábado por la tarde visité a mis abuelos. Platicamos un rato y luego fui a comprar ropa. Por la noche, mis amigos y yo fuimos a una discoteca. Bailamos toda la noche y la pasamos muy bien. El domingo dormí hasta mediodía. Por la tarde, leí un libro y por la noche fui al cine.

What did you do last weekend in Spanish?

The second example is a short dialogue about the things someone did last weekend in Spanish. The key question in this short conversation is “¿ Qué hiciste el fin de semana (pasado) ?” (what did you do last weekend?). You could also ask what he/she did on that specific day with: “ ¿Que hiciste el sábado? ” (what did you do on Saturday?) and “ ¿Qué tal tu domingo? ” (what about Sunday?). The verbs you will see in the dialogue are: estar, tener, hacer, mirar, organizar, invitar, reventar, bailar, jugar, comer, salir, limpiar, poder and pasar .

¿Qué hiciste el fin de semana pasado?

• Carlos : Hola Alberto ¿Cómo estás?
• Alberto: Bien, ¿y tú?
• Carlos: Un poco cansado. Tuve un fin de semana muy ocupado.
• Alberto: ¿Qué hiciste el fin de semana?
• Carlos: Pues mira, el sábado fue el cumpleaños de mi hija. Organizamos una pequeña fiesta de cumpleaños. Invitamos a varios de sus amiguitos. Los niños reventaron una piñata, bailaron, jugaron varios juegos divertidos y comieron pastel claro.
• Alberto: ¿Todo salió bien?
• Carlos: Si, todo salió muy bien. Mi hija estaba feliz.
• Alberto: ¿Qué hiciste el domingo?
• Carlos: El domingo por la mañana limpiamos la casa. Por la tarde, fuimos a un parque de diversiones. Como puedes ver, tuve un fin de semana ocupado con mi familia. Eso sí, la pasamos muy bien… Dime ¿Qué tal tu fin de semana?
• Alberto: Bueno, mi fin de semana…

Listening Activity No. 1: How I spent my weekend in Spanish

Listening Activity No. 2: Talking about your weekend in Spanish

Key expressions in the conversation:.

• “ Se pasó volando ” mean “It flew by”
• “ No fue tan entretenido ” mean “It was not that fun”
• “ Tengo una idea… que te parece ?” means “I have an idea… what if we…”

You made it to the end of this lesson. We hope you now have a better idea on how to talk about your weekend in Spanish. Remember that “la práctica hace al maestro” (practice makes perfect). ¡Hasta la próxima lección!

Related Spanish Worksheets:

• Common Irregular Verbs in Spanish – PDF Worksheet
• The Imperfect Tense in Spanish – PDF Worksheet
• The Preterite Tense in Spanish – PDF Worksheet
• Let’s talk about the past in Spanish – Conversation cards

855-997-4652 Login Try a Free Class

De Vacaciones: How to Talk About Your Vacation in Spanish

Talking about your vacaciones in Spanish is entertaining, and it enables your friends and family to join you in those unique experiences and memories. So, how about practicing your Spanish in this fun and endearing way? 

In this blog post, I break down all the essentials you need to master talking about your vacaciones in Spanish like a native speaker. 

Pack your bags, and let’s prepare you with the necessary vocabulary and details you’ll need to talk about your vacation in Spanish!  

Planning your Vacaciones

Have you decided on a destination? Are you organizing everything on your own or are you going through a travel agent? Are visas required? 

These are a few of the many details you need to consider for planning an unforgettable trip. When it comes to setting up your vacaciones in Spanish, there’s useful vocabulary and phrases that will come in handy. Let ‘s take a look!

Spanish Vacation Terms and Phrases

You may discuss going on a holiday in Spanish in various ways. The following forms referencing your vacaciones in Spanish are widely understood. 

They’re the first thing you should learn before going on the trip of a lifetime. Check out these frequently used phrases about traveling in Spanish.

Voy a vacacionar en un crucero. I’m vacationing on a cruise. 

Me quiero ir de vacaciones. I want to go on vacation.

Voy a viajar a Guatemala. I’m traveling to Guatemala.

Voy a hacer un viaje a México. I’m taking a trip to Mexico.

Pasaré las vacaciones en España. I’m going to spend the holidays in Spain.

Talking About Your Plans

Whether you’re planning everything on your own or you want a travel agent to set everything up, these useful phrases come in handy for you to elaborate on what you’re planning and want to do during your vacaciones in Spanish. 

Necesito ayuda planeando mis vacaciones. I need help planning my vacation. 

Yo quiero hacer un viaje. I want to take a trip.

Yo quiero visitar…(ciudad, país, o destino). I want to visit… (city, country, or destination).

Quiero viajar en avión. I want to travel by plane.

Me quiero hospedar en hotel. I want to stay in a hotel.

Yo necesito ayuda planeando mi viaje. I need help planning my trip. 

Voy a viajar por quince días. I’m traveling for fifteen days. 

Yo necesito tramitar mi visa. I need to process my visa.

Quiero tomar un crucero con todo incluido.  I want to take an all-inclusive cruise.

Estoy viajando con mi familia / amigos. I’m traveling with my family / friends. 

Me quiero ir de luna de miel. I want to go on my honeymoon. 

Tengo un presupuesto limitado para mis vacaciones. I have a limited budget for my vacation.

Necesito una reserva de hotel. I need a hotel reservation.

Necesito ayuda reservando mis boletos de avión. I need help booking my plane tickets. 

Estoy buscando un seguro de viaje. I’m looking for travel insurance.

Necesito alquilar un carro / coche. I need to rent a car.

Tengo que empacar mi maleta.  I have to pack my bag.

Quiero viajar en tren. I want to travel by train.

Quiero conocer todos los lugares posibles. I want to go to as many places as possible.

Mi viaje es para ir de compras y divertirme. My trip is for shopping and having fun.

Quiero viajar por estudios. I want to travel and study.

Mi viaje es para aprender historia. My trip is for learning history. 

Quiero hacer actividades en la naturaleza y al aire libre.  I want to do nature and outdoors activities. 

Me voy a otro país a un intercambio estudiantil.  I’m going to another country on a student exchange. 

Getting Around and Enjoying your Vacation

So you’ve laid out what you’re going to do, and you make it to the airport. Your vacaciones are about to begin! 

Knowing how to communicate the expectations for your vacaciones in Spanish is crucial! Let’s dive deep into the vocabulary and phrases to guarantee your vacation goes smoothly.

From the Airport to the Plane, Car, or Train

Here are some other phrases that will come in handy during the process of reaching your destination:

Quisiera chequear mi maleta. I would like to check my bags.

¿Cuál es la hora de llegada? At what time are we arriving?

Necesito cambiar de asiento por favor. I need to change seats please.

Tengo que imprimir mi pase de abordar. I need to print my boarding pass.

¿Me podrían subir de categoría? Can I get an upgrade?

Soy viajero frecuente. I’m a frequent flyer. 

Me mareo en el avión. I get motion sickness on planes.

Experiencing your Vacaciones in Spanish

You’ve made it to your destination and it’s time for you to fully enjoy your holiday. It’s okay if you just want to sit back and relax or maybe you want to go for a fast-paced vacation. These useful words will have you moving around like a local and discovering as much as you like. 

Phrases for Making the Most of Your Vacation

Let’s look at some phrases and sentences you can use in action throughout your vacation. These’ll be of great use for communicating any request or need you may have during your vacaciones in a Spanish-speaking country. 

Quiero ir a tomar algunas fotos. I want to go take some photos.

Voy a tomar una excursión. I’m going on a tour. 

Necesito cambiar dinero. I need to exchange money. 

Quiero visitar la playa. I want to visit the beach.

Quiero hacer una reservación para cenar. I want to make a dinner reservation.

Me quedaré en el hotel. I’m staying at the hotel.

Quiero ir a visitar los lugares turísticos. I want to go sightseeing.

Quiero aprender a bucear. I want to learn scuba diving. 

Soy vegetariana / vegana. I’m vegetarian / vegan.

Soy alérgica a… I’m allergic to…

Me gusta hacer senderismo. I like to hike. 

Quiero subir un volcán. I want to climb a volcano.

Me gustaría salir a caminar. I’d like to go for a walk. 

Quiero hacer kayak / rafting. I want to go kayaking / rafting. 

Disculpe, ¿dónde queda…? Excuse me, where’s the … located?

Necesito direcciones por favor. I need directions please. 

Quiero conocer gente. I want to meet new people. 

Voy a tomar un taxi / bus. I’m taking a taxi / bus.

¿A qué hora empieza el tour? At what time does the tour begin?

¿Qué debo llevar en el tour? What should I take on the tour?

Estoy de vacaciones. I’m on vacation. 

Remembering your Vacaciones in Spanish

If you’ve made it to this point, it means you’re ready to share with your loved ones the many experiences and lessons learned from the true wanderlust of venturing to a new destination. Use these phrases to discuss your vacaciones in Spanish, what you liked, disliked, the best venues, and useful tips you picked up!

Tengo que desempacar mis maletas. I need to unpack my bags.

Mis vacaciones fueron increíbles. My vacation was incredible. 

Mis amigos y yo la pasamos muy bien. My friends and I had a great time.

Me perdí en algunos lugares pero pedí direcciones y todo salió bien. I got lost in some places, but I asked for directions and things worked out.

Tome muchísimas fotos y videos. I took many photos and videos.

Mi lugar favorito fue… My favorite place was…

El hotel era muy bonito y cómodo. The hotel was quite nice and comfortable. 

La comida más rica que probé fue… The food I liked the most was…

Mi vuelo aterrizó a tiempo.  My flight landed on time.

No me gustó… I didn’t like…

Conocí a muchas personas. I met many people.

Me dieron la bienvenida muy amablemente. They welcomed me very kindly. 

Te traje un recuerdo especial. I brought you a special souvenir. 

Aprendí nuevas cosas. I learned new things. 

Te recomiendo visitar… I recommend you visit…

Necesito un descanso después de esas vacaciones. I need a break after that vacation. 

No puedo esperar a mis próximas vacaciones. I can’t wait for my next vacation. 

Time to Practice (Even if you’re not on Vacation)!

How are you feeling after studying these phrases and new vocabulary? ¿Estás listo para irte de vacaciones?

Now you have the necessary knowledge and basics for planning, enjoying, and remembering your vacaciones in Spanish. Whether your trip has already happened or you’re setting it up for the future, I hope you come back to this blog post to expand your vocabulary and take your conversational skills to the next level.

If you’re ready for a one-on-one conversation about your vacation, sign up for a free class with us at Homeschool Spanish Academy. Our professional, native Spanish-speaking teachers from Guatemala will improve your fluency and have you talking about your vacations and memories like a pro. 

Ready to learn more Spanish vocabulary? Check these out!

• Learn These 20 Types of Fish in Spanish [+ More Vocab]
• 200+ Beginner Spanish Vocabulary Words PDF: Learn Spanish Fast!
• The Most Extensive Guide Ever to House Vocabulary in Spanish
• ‘How Much Is It?’ in Spanish: A Guide to Travel and Shopping
• Familial Bonds: Expressing ‘Sister-in-Law’ in Spanish and Family Vocabulary
• 100 Easy Spanish Words for True Beginners
• Earth Day Projects for Kids + Spanish Earth Day Vocabulary
• How to Talk About the Temperature in Spanish: Fahrenheit, Celcius, and Descriptions
• Recent Posts
• 29 Cool and Catchy Spanish Phrases To Use With Friends [+Audio] - January 8, 2023
• A Fun Kids’ Guide to Opposites in Spanish (Free Lesson and Activities) - December 29, 2022
• 10 Fun Spanish Folk Tales for Kids - December 10, 2022

Related Posts

45+ mission trip spanish phrases you need to know, 44 essential spanish quotes and proverbs to fuel your motivation, spanish body parts: vocabulary, idioms, and culture, spanish 101: greetings and farewells, leave a comment cancel reply.

Your email address will not be published. Required fields are marked *