• Latest News
  • Grihalakshmi
  • Forgot password
  • My bookmarks

Special Pages

pele autobiography malayalam

പെലെ; കാല്‍പ്പന്തിന്റെ മജ്ജയും മാംസവുമായിരുന്ന രണ്ടക്ഷരം

അഭിനാഥ് തിരുവലത്ത്, 30 december 2022, 10:54 am ist, പെലെ എന്ന പേര് സ്‌കൂളിലെ സഹപാഠികള്‍ അദ്ദേഹത്തെ കളിയാക്കിവിളിച്ചതായിരുന്നു. തുര്‍ക്കി ഭാഷയില്‍ അഴുക്ക് എന്നര്‍ഥംവരുന്ന പദവുമായി പെലെ എന്ന വാക്കിന് സാമ്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പേരിലായിരുന്നു കുട്ടികള്‍ അന്ന് പെലെയെ കളിയാക്കിയിരുന്നത്. എന്നാല്‍ തങ്ങള്‍ കളിയാക്കി വിളിച്ച പേര് പില്‍ക്കാലത്ത് ഫുട്ബോള്‍ ലോകത്ത് ഒരു ബ്രാന്‍ഡായി മാറുമെന്ന് അന്നവര്‍ ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമുണ്ടാകില്ല.

pele autobiography malayalam

Photo: Getty Images

ലോ കത്ത് ഫുട്ബോള്‍ എന്ന കളിയെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ലാത്തവര്‍ പോലും ഒരുപക്ഷേ പെലെ എന്ന ഇതിഹാസത്തേക്കുറിച്ച് കേട്ടിരിക്കും. സോഷ്യല്‍ മീഡിയയും വാര്‍ത്താമാധ്യമങ്ങളും ഇന്നത്തെ ആഗോളരൂപം പ്രാപിക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഫുട്ബോള്‍ എന്ന മാന്ത്രികതയിലൂടെ ലോകം കീഴടക്കിയ താരം.

എഡ്സണ്‍ അരാന്റസ് ഡൊ നാസിമെന്റോ എന്ന പെലെ പില്‍ക്കാലത്ത് ലോക ഫുട്ബോളിലെ ചക്രവര്‍ത്തിയായി വളര്‍ന്നത് കാല്‍പ്പന്തുകളിയോടുള്ള സമര്‍പ്പണം ഒന്നുകൊണ്ടു മാത്രമായിരുന്നു.

1940 ഒക്ടോബര്‍ 23-ന് ബ്രസീലിലെ റിയോ ഡി ജനൈറോയില്‍ നിന്ന് ഏകദേശം 200 മൈല്‍ ദൂരമുള്ള മിനാസ് ജെറൈസിലെ ട്രെസ് കോറക്കോസില്‍, ജോവോ റാമോസ് ഡൊ നാസിമെന്റോ ഡൊണീഞ്ഞ്യോ - സെലെസ്റ്റേ അരാന്റസ് ദമ്പതികളുടെ മകനായാണ് പെലെയുടെ ജനനം. ട്രെസ് കോറക്കോസ് എന്ന വാക്കിനര്‍ഥം മൂന്ന് ഹൃദയം എന്നാണ്.

കുടുംബത്തിലെ മൂത്ത കുട്ടിയായിരുന്നു പെലെ. ബള്‍ബ് കണ്ടുപിടിച്ച തോമസ് ആല്‍വ എഡിസണോടുള്ള ആദരസൂചകമായാണ് ഡൊണീഞ്ഞ്യോ - സെലെസ്റ്റേ അരാന്റസ് ദമ്പതികള്‍ തങ്ങളുടെ മകന് എഡ്സണ്‍ അരാന്റസ് ഡൊ നാസിമെന്റോ എന്ന പേര് നല്‍കിയത്. പില്‍ക്കാലത്ത് ഫുട്ബോള്‍ ലോകത്തേത്തന്നെ ആ മകന്‍ തന്റെ പേരിലെ രണ്ടു വാക്കിലേക്ക് ചുരുക്കി.

ഡിക്കോ, പെലെ എന്നീ പേരുകളാണ് ചെറുപ്പത്തില്‍ അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നത്. കുടുംബം അവനെ ഓമനിച്ച് വിളിച്ചിരുന്ന ഡിക്കോ എന്ന പേരിന്റെ അര്‍ഥം യോദ്ധാവിന്റെ മകന്‍ എന്നായിരുന്നു. പെലെ എന്ന പേര് സ്‌കൂളിലെ സഹപാഠികള്‍ അദ്ദേഹത്തെ കളിയാക്കിവിളിച്ചതായിരുന്നു. തുര്‍ക്കി ഭാഷയില്‍ അഴുക്ക് എന്നര്‍ഥംവരുന്ന പദവുമായി പെലെ എന്ന വാക്കിന് സാമ്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പേരിലായിരുന്നു കുട്ടികള്‍ അന്ന് പെലെയെ കളിയാക്കിയിരുന്നത്. എന്നാല്‍ തങ്ങള്‍ കളിയാക്കി വിളിച്ച പേര് പില്‍ക്കാലത്ത് ഫുട്ബോള്‍ ലോകത്ത് ഒരു ബ്രാന്‍ഡായി മാറുമെന്ന് അന്നവര്‍ ചിന്തിച്ചിട്ടുപോലുമുണ്ടാകില്ല.

pele autobiography malayalam

ഈ കളിയാക്കലുകളെല്ലാം സഹിച്ച് പെലെ പുഞ്ചിരിക്കുമായിരുന്നു. എന്നാല്‍ ഇടയ്ക്ക് ആ കുട്ടിയുടെ ക്ഷമയും നശിക്കുമായിരുന്നു. ഹിബ്രു ഭാഷയില്‍ പെലെ എന്നാല്‍ 'അദ്ഭുതം' എന്നാണ് അര്‍ഥം. അവനെ പ്രകോപിക്കാനാണ് അന്ന് കുട്ടികള്‍ പെലെ എന്ന പേര് വിളിച്ചിരുന്നത്. ഒരിക്കല്‍ ക്ഷമ നശിച്ച് കുഞ്ഞ് പെലെ തന്നെ കളിയാക്കിയ സഹപാഠികളില്‍ ഒരാളുടെ മൂക്കിടിച്ച് തകര്‍ത്തിട്ടുണ്ട്. അന്ന് സ്‌കൂളില്‍ നിന്ന് രണ്ടു ദിവസം അവനെ പുറത്തിരുത്തി.

ഇന്നത്തെ ഫുട്ബോള്‍ രാജാവിന് പക്ഷേ ചെറുപ്പത്തില്‍ പൈലറ്റാകാനായിരുന്നു മോഹം. തന്റെ ചെറിയ വീടിന്റെ മുകളില്‍കൂടി പോകുന്ന വിമാനങ്ങള്‍ ആ കുട്ടി അദ്ഭുതത്തോടെ നോക്കിനില്‍ക്കുമായിരുന്നു. എന്നാല്‍ കുട്ടിക്കാലത്തെ ഈ മോഹം പെലെ ഉപേക്ഷിച്ചതിനു പിന്നില്‍ ഒരു വിമാനാപകടമായിരുന്നു. അക്കാലത്ത് കുഞ്ഞ് പെലെയുടെ വീടിന് അധികം അകലെയല്ലാത്ത ഒരിടത്ത് ഒരു വിമാനം തകര്‍ന്നുവീണു. പൈലറ്റിനും അതിനുള്ളിലുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ യാത്രക്കാര്‍ക്കും ജീവന്‍ നഷ്ടമായി. തകര്‍ന്നു കിടക്കുന്ന വിമാനം കാണാന്‍ പെലെയും പോയിരുന്നു. പൈലറ്റാകണമെന്ന മോഹം അതോടെ കുഞ്ഞ് പെലെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

കടുത്ത ദാരിദ്ര്യമായിരുന്നു കുട്ടിക്കാലത്ത് പെലെ നേരിട്ടത്. അതിനാല്‍ തന്നെ ഒരു ഫുട്ബോള്‍ സ്വന്തമാക്കുക എന്നത് അവന്റെ വിദൂര സ്വപ്നങ്ങളില്‍ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. സോക്സില്‍ കടലാസുകള്‍ നിറച്ച് പന്തുപോലെയാക്കിയാണ് പെലെ ഫുട്ബോളിലേക്ക് പിച്ചവെയ്ക്കുന്നത്. പെലെയുടെ പിതാവ് ഡൊണീഞ്ഞ്യോ ഒരു പ്രാദേശിക ഫുട്ബോള്‍ താരമായിരുന്നു. പെലെയുടെ കരിയറിലെ ആദ്യ പരിശീലകനും അദ്ദേഹം തന്നെ. നിരവധി ചെറിയ ക്ലബ്ബുകള്‍ക്കായി ബൂട്ടുകെട്ടിയ താരമായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

ഡൊണീഞ്ഞ്യോ ഫുട്ബോള്‍ കളിച്ച് സമ്പാദിക്കുന്ന തുച്ഛമായ വരുമാനത്തിലായിരുന്നു കുടുംബം കഴിഞ്ഞിരുന്നത്. ഫുട്ബോളിലുള്ള പെലെയുടെ കഴിവ് നന്നേ ചെറുപ്പത്തില്‍ തന്നെ ഡൊണീഞ്ഞ്യോ തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നു. കുടുംബത്തിലെ കടുത്ത ദാരിദ്ര്യം കാരണം ഡൊണീഞ്ഞ്യോയ്ക്ക് തന്റെ ഫുട്ബോള്‍ കരിയര്‍ നേരത്തെ തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടി വന്നു. അന്ന് ഏറ്റവും തുച്ഛമായ വേതനമായിരുന്നു ഫുട്ബോള്‍ താരങ്ങള്‍ക്ക് ലഭിച്ചിരുന്നത്. പിന്നീട് ഒരു ആശുപത്രിയില്‍ ക്ലീനിങ് ജോലി ചെയ്താണ് അദ്ദേഹം മകന്റെ സ്വപ്നങ്ങള്‍ നേടിയെടുക്കാനായി പൊരുതിയത്.

കൃത്യതയാര്‍ന്ന പാസിങ്, ഡ്രിബിളിങ്, തോള്‍ ഉപയോഗിച്ച് ഡിഫന്‍ഡര്‍മാരെ മറികടക്കുക, പെട്ടെന്നുള്ള വേഗവ്യതിയാനങ്ങള്‍ എന്നിവയെല്ലാം പെലെയെ ചെറുപ്പത്തില്‍ തന്നെ ഡൊണീഞ്ഞ്യോ പഠിപ്പിച്ചു.

pele autobiography malayalam

വൈകാതെ തന്നെ പെലെ പ്രാദേശിക തലത്തില്‍ വിവിധ ക്ലബ്ബുകള്‍ക്കായി കളിക്കാന്‍ ആരംഭിച്ചിരുന്നു. സെറ്റെ ഡി സെറ്റംബ്രോ, കാന്റോ ഡൊ റിയോ, സാവോ പൗലിന്യോ, അമേരിക്വിന്യ, ബാറു അത്ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ് ജൂനിയേഴ്സ് തുടങ്ങി വിവിധ ക്ലബ്ബുകള്‍ക്കായി കുഞ്ഞ് പെലെ കളിച്ചു. പെലെയുടെ മികവിലാണ് ബാറു അത്ലറ്റിക് ക്ലബ്ബ് രണ്ട് സാവോ പൗലോ യൂത്ത് ചാമ്പ്യന്‍ഷിപ്പുകളില്‍ കിരീടമണിഞ്ഞത്.

പ്രാദേശിക തലത്തില്‍ പേരും പെരുമയും സ്വന്തമാക്കിയ പെലെയെ 15-ാം വയസിലാണ് ബ്രസീലിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ ഫുട്ബോള്‍ ക്ലബ്ബ് സാന്റോസ് തങ്ങളുടെ പാളയത്തിലെത്തിക്കുന്നത്. 1956-ല്‍ ബാറു അത്ലറ്റിക് ക്ലബ്ബിന്റെ പരിശീലകനായിരുന്ന വാള്‍ഡെമാര്‍ ബ്രിട്ടോയാണ് പെലെയെ സാന്റോസിലെത്തിക്കുന്നത്. ഇവന്‍ ലോകത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച ഫുട്ബോള്‍ താരമാകുമെന്ന് സാന്റോസ് ഡയറക്ടര്‍മാരോട് പറഞ്ഞാണ് ബ്രിട്ടോ പെലെയെ അവരുടെ അടുക്കലെത്തിക്കുന്നത്.

വില്ല ബെല്‍മിറോ സ്റ്റേഡിയത്തില്‍ നടന്ന ട്രയല്‍സില്‍ സാന്റോസ് കോച്ച് ലുലയെ അദ്ഭുതപ്പെടുത്തിയതോടെ ക്ലബ്ബ് താരവുമായി പ്രൊഫഷണല്‍ കരാറിലെത്തി. 1956 സെപ്റ്റംബര്‍ ഏഴിന് കൊറിന്ത്യന്‍സിനെതിരെയായിരുന്നു പെലെയുടെ സീനിയര്‍ ടീം അരങ്ങേറ്റം. ഒന്നിനെതിരേ ഏഴു ഗോളിന് സാന്റോസ് ജയിച്ച ആ മത്സരത്തില്‍ ഗോള്‍ നേടാനും പെലെയ്ക്കായി.

1957 സീസണില്‍ തന്റെ 16-ാം വയസില്‍ പെലെ സാന്റോസിന്റെ സ്റ്റാര്‍ട്ടിങ് ഇലവനില്‍ ഇടംനേടി. ആ സീസണിലെ ടോപ് സ്‌കോററും പെലെയായിരുന്നു. സാന്റോസിലെത്തി 10 മാസത്തിനു ശേഷം പെലെയ്ക്ക് ബ്രസീല്‍ ദേശീയ ടീമിലേക്ക് വിളിയെത്തി. 1958-ലാണ് സാന്റോസില്‍ പെലെ ആദ്യ മേജര്‍ കിരീടം നേടുന്നത്. കാംപെണാറ്റോ പൗലിസ്റ്റ കിരീടമാണ് അന്ന് സാന്റോസിന്റെ ഷെല്‍ഫിലെത്തിയത്. ഇത്തവണ 58 ഗോളുകളുമായി പെലെ ടൂര്‍ണമെന്റിലെ ടോപ് സ്‌കോററായി. കരിയറില്‍ സാന്റോസിനായി 643 ഗോളുകളാണ് പെലെ അടിച്ചുകൂട്ടിയത്.

വൈകാതെ ദേശീയ ടീമിലെത്തിയ പെലെയുടെ അരങ്ങേറ്റ മത്സരം 1957 ജൂലായ് ഏഴിന് അര്‍ജന്റീനയ്ക്കെതിരെയായിരുന്നു. 16 വര്‍ഷവും ഒമ്പത് മാസവും പ്രായമുള്ളപ്പോഴായിരുന്നു അത്. ആദ്യ മത്സരത്തില്‍ തന്നെ ഗോള്‍ നേടിയെങ്കിലും മത്സരത്തില്‍ ബ്രസീല്‍ 2-1ന് തോറ്റു.

വൈകാതെ 1958-ലെ ലോകകപ്പെത്തി. പെലെയുടെ കരിയറിലെ ആദ്യ ലോകകപ്പ്. അന്ന് കാല്‍മുട്ടിനേറ്റ പരിക്കുമായാണ് പെലെ സ്വീഡനിലെത്തിയത്. സെമിയില്‍ ഫ്രാന്‍സിനെതിരേ പെലെ നേടിയ ഹാട്രിക്ക് ഫുട്ബോള്‍ ചരിത്രത്തില്‍ ഇടംപിടിച്ചു. ലോകകപ്പ് ചരിത്രത്തില്‍ ഹാട്രിക്ക് നേടുന്ന ഏറ്റവും പ്രായം കുറഞ്ഞ താരമെന്ന നേട്ടമാണ് അന്ന് പെലെയ്ക്ക് സ്വന്തമായത്. സ്വീഡനെതിരായ ഫൈനലിലും താരം തിളങ്ങി. 17 വര്‍ഷവും 249 ദിവസവും പ്രായമുള്ളപ്പോള്‍ ആദ്യ ലോകകപ്പ് ഫൈനല്‍ കളിച്ച പെലെ സ്വീഡനെതിരേ രണ്ടു ഗോളുകളും നേടി. രണ്ടിനെതിരേ അഞ്ചു ഗോളിന് ജയിച്ച് ബ്രസീല്‍ അന്ന് കിരീടം സ്വന്തമാക്കി. ടൂര്‍ണമെന്റിലെ നാലു മത്സരങ്ങളില്‍ നിന്ന് ആറു ഗോളുകളാണ് പെലെ അന്ന് നേടിയത്. ടൂര്‍ണമെന്റിലെ മികച്ച യുവതാരമായും പെലെ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

pele autobiography malayalam

ആ ലോകകപ്പോടെ ഫുട്ബോള്‍ ലോകം പെലെയ്ക്ക് പിന്നാലെയായി. റയല്‍ മാഡ്രിഡ്, യുവെന്റസ്, മാഞ്ചെസ്റ്റര്‍ യുണൈറ്റഡ് ക്ലബ്ബുകള്‍ പെലെയെ ടീമിലെത്തിക്കാനുള്ള പരിശ്രമങ്ങള്‍ ആരംഭിച്ചു. ഇതിനിടെ ഇന്റര്‍ മിലാന്‍ താരമായി കരാറിലെത്തുമെന്ന ഘട്ടംവരെയെത്തി കാര്യങ്ങള്‍. എന്നാല്‍ ബ്രസീല്‍ ആരാധകര്‍ ഒന്നടങ്കം ഇളകിയതോടെ ഇന്ററിന് കരാറില്‍ നിന്ന് പിന്മാറേണ്ടി വന്നു. ഇതോടെ പെലെ പുറത്തുപോകാതിരിക്കാന്‍ 1961-ല്‍ ബ്രസീല്‍ സര്‍ക്കാര്‍ പെലെയെ ദേശീയ നിധിയായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയായിരുന്നു.

1962-ലെ ലോകകപ്പ് ആരംഭിക്കുമ്പോള്‍ പെലെ ലോകത്തിലെ തന്നെ മികച്ച താരങ്ങളുടെ നിലയിലേക്ക് ഉയര്‍ന്നിരുന്നു. മെക്സിക്കോയ്ക്കെതിരായ ആദ്യ മത്സരത്തില്‍ തിളങ്ങിയ പെലെയ്ക്ക് ചെക്കോസ്ലോവാക്യയ്ക്കെതിരായ മത്സരത്തിനിടെ പരിക്കേറ്റു. ഇതോടെ ടൂര്‍ണമെന്റിലെ പിന്നീടുള്ള മത്സരങ്ങളില്‍ പെലെയ്ക്ക് കളിക്കാനായില്ല. എങ്കിലും ഗരിഞ്ച തിളങ്ങിയതോടെ തുടര്‍ച്ചയായ രണ്ടാം തവണയും ലോകകപ്പ് ബ്രസീലിലെത്തി.

1966-ലെ ഇംഗ്ലണ്ട് ലോകകപ്പ് പെലെയുടെ കരിയറിലെ ഏറ്റവും മോശം അനുഭവമായിരുന്നു. ഗരിഞ്ച, ഗില്‍മര്‍, ഡാല്‍മ സാന്റോസ് തുടങ്ങിയ പ്രഗത്ഭരടങ്ങിയ നിരയുമായാണ് ബ്രസീല്‍ ലോകകപ്പിനെത്തിയത്. പക്ഷേ ആദ്യ റൗണ്ടില്‍ തന്നെ പുറത്താകാനായിരുന്നു ടീമിന്റെ വിധി. പെലെയ്ക്കെതിരേ എതിര്‍ ടീം ഡിഫന്‍ഡര്‍മാര്‍ കാടന്‍ ഫൗളുകള്‍ പുറത്തെടുത്ത ലോകകപ്പായിരുന്നു അത്. ബള്‍ഗേറിയക്കെതിരായ ആദ്യ മത്സരത്തില്‍ ഒരു ഫ്രീകിക്കിലൂടെ പെലെ സ്‌കോര്‍ ചെയ്തു. ഇതോടെ തുടര്‍ച്ചയായ മൂന്ന് ലോകകപ്പുകളില്‍ ഗോള്‍ നേടുന്ന ആദ്യ താരമെന്ന നേട്ടവും പെലെ സ്വന്തമാക്കി. എന്നാല്‍ ബള്‍ഗേറിയന്‍ താരങ്ങളുടെ കാടന്‍ ടാക്ലിങ്ങില്‍ പെലെ വീണുപോയി. ഹംഗറിക്കെതിരായ രണ്ടാം മത്സരം താരത്തിന് നഷ്ടമായി. അതില്‍ ബ്രസീല്‍ തോല്‍ക്കുക കൂടി ചെയ്തതോടെ പോര്‍ച്ചുഗലിനെതിരായ മൂന്നാം മത്സരം പെലെയ്ക്കും ടീമിനും നിര്‍ണായകമായി. പരിക്ക് പൂര്‍ണമായും ഭേദമാകും മുമ്പ് പെലെയെ പോര്‍ച്ചുഗലിനെതിരേ കളത്തിലിറക്കാന്‍ കോച്ച് വിസെന്റെ ഫിയോള നിര്‍ബന്ധിതനായി.

ലിവര്‍പൂളിലെ ഗൂഡിസണ്‍ പാര്‍ക്കില്‍ നടന്ന മത്സരത്തില്‍ ബള്‍ഗേറിയയുടെ അതേ മാതൃക തന്നെ പോര്‍ച്ചുഗലും പിന്തുടര്‍ന്നു. പോര്‍ച്ചുഗല്‍ ഡിഫന്‍ഡര്‍ ജാവോ മൊറൈസിന്റെ പാടന്‍ ടാക്ലിങ്ങില്‍ പെലെ മൈതാനത്ത് വേദന കൊണ്ട് പുളഞ്ഞു. ഉറപ്പായും ചുവപ്പു കാര്‍ഡ് ലഭിക്കേണ്ട ഈ ഫൗളിനു നേരെ റഫറി ജോര്‍ജ് മക്കാബെ കണ്ണടച്ചു. മൊറൈസ് കളത്തില്‍ തുടര്‍ന്നു. അക്കാലത്ത് സബ്സ്റ്റിറ്റിയൂഷന്‍ ഇല്ലാതിരുന്നതിനാല്‍ പെലെയ്ക്ക് കാലിനേറ്റ പരിക്കുമായി കളത്തില്‍ തുടരേണ്ടി വന്നു. ലോകകപ്പ് ചരിത്രത്തിലെ തന്നെ ഏറ്റവും മോശം റഫറിയിങ്ങുകളിലൊന്നായി ആ സംഭവം മാറി. ആ മത്സരത്തോടെ ഇനി ഒരിക്കലും ലോകകപ്പില്‍ കളിക്കില്ലെന്ന് പെലെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.

pele autobiography malayalam

പിന്നീട് 1970-ലെ ലോകകപ്പിന് മുന്നോടിയായി പെലെ ബ്രസീല്‍ ടീമിലേക്ക് വിളിച്ചു. പക്ഷേ അദ്ദേഹം കളിക്കാന്‍ കൂട്ടാക്കിയില്ല. അതോടെ ബ്രസീല്‍ ഇളകി. ആരാധകര്‍ ഒന്നടങ്കം കെഞ്ചിക്കേണു. ഒടുവില്‍ പെലെ വഴങ്ങി. ആറ് യോഗ്യതാ മത്സരങ്ങളിലും പെലെ കളത്തിലിറങ്ങി. ആറു ഗോളുകളും സ്‌കോര്‍ ചെയ്തു. 1970 ലോകകപ്പ് പെലെയുടെ അവസാനത്തെ ലോകകപ്പായിരുന്നു. കഴിഞ്ഞ ലോകകപ്പ് ടീമിലെ പ്രധാന താരങ്ങളായിരുന്ന ഗരിഞ്ച, നില്‍ട്ടണ്‍ സാന്റോസ്, ഗില്‍മര്‍, വ്ളാഡിമിര്‍ പെരെയ്ര, ഡാല്‍മ സാന്റോസ് എന്നിവരെല്ലാം തന്നെ ബൂട്ടഴിച്ചുകഴിഞ്ഞിരുന്നു.

എന്നാല്‍ പെലെ, റിവെലിനോ, ജൈര്‍സിന്യോ, ഗെര്‍സന്‍, കാര്‍ലോസ് ആല്‍ബര്‍ട്ടോ ടോറസ്, ടൊസ്റ്റാവോ, ക്ലോഡൊവാല്‍ഡോ എന്നിവരടങ്ങിയ ബ്രസീല്‍ ടീം ചരിത്രത്തിലെ തന്നെ മികച്ച ടീമായാണ് വിലയിരുത്തപ്പെട്ടത്. ആ ലോകകപ്പില്‍ ഇംഗ്ലണ്ടിനെതിരായ മത്സരം പ്രസിദ്ധമാണ്. മത്സരം 4-1നാണ് മഞ്ഞപ്പട ജയിച്ചുകയറിയത്. മത്സരത്തിനിടെ പെലെയുടെ ഗോളെന്നുറച്ച ഒരു ഹെഡര്‍ ഇംഗ്ലണ്ട് ഗോളി ഗോര്‍ഡണ്‍ ബാങ്ക്സ് സേവ് ചെയ്തു. ഗോളെന്നുറപ്പിച്ച് പെലെ ഗോള്‍, ഗോള്‍ എന്ന് ഉറക്കെ ആര്‍ത്തലച്ച ശേഷമായിരുന്നു ബാങ്ക്സിന്റെ ആ രക്ഷപ്പെടുത്തത്. നൂറ്റാണ്ടിന്റെ സേവ് എന്നാണ് പില്‍ക്കാലത്ത് ആ രക്ഷപ്പെടുത്തല്‍ അറിയപ്പെട്ടത്.

ഇറ്റലിക്കെതിരായ ഫൈനലില്‍ പെലെ ബ്രസീലിന്റെ ഗോള്‍ വേട്ട തുടങ്ങിവെച്ചു. ബ്രസീലിന്റെ 100-ാം ലോകകപ്പ് ഗോളായിരുന്നു അത്. ഇതില്‍ പെലെ നല്‍കിയ പാസില്‍ നിന്ന് കാര്‍ലോസ് ആല്‍ബര്‍ട്ടോ നേടിയ ഗോള്‍ ലോകകപ്പ് ചരിത്രത്തിലെ തന്നെ മികച്ച ഗോളായാണ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നത്. മത്സരം 4-1 ന് ജയിച്ച ബ്രസീല്‍ ജുലെസ് റിമെറ്റ് ട്രോഫി വീണ്ടും സ്വന്തമാക്കി. ഗോള്‍ഡന്‍ ബോളിന് പെലെയല്ലാതെ മറ്റൊരു അവകാശി ഇല്ലായിരുന്നു. മൂന്ന് ലോകകപ്പുകള്‍ നേടുന്ന ആദ്യ താരമെന്ന നേട്ടവും പെലെ സ്വന്തം പേരിലാക്കി.

1971 ജൂലായ് 18-ന് റിയോ ഡി ജനെയ്റോയില്‍ യൂഗോസ്ലാവിയക്കെതിരെയായിരുന്നു പെലെയുടെ അവസാന രാജ്യാന്തര മത്സരം. പെലെ കളിച്ച മത്സരങ്ങളില്‍ ബ്രസീലിന്റെ കണക്കുകള്‍ ഇങ്ങനെ; 67 ജയങ്ങള്‍, 14 സമനില, 11 തോല്‍വി. പെലെയും ഗരിഞ്ചയും ഒന്നിച്ച് കളത്തിലിറങ്ങിയ ഒരു മത്സരത്തില്‍ പോലും ബ്രസീല്‍ തോറ്റിട്ടില്ലെന്നതും ചരിത്രം.

ബ്രസീലിനായി 92 മത്സരങ്ങളില്‍ നിന്ന് 77 ഗോളുകള്‍ നേടിയ ശേഷമാണ് അദ്ദേഹം ആ മഞ്ഞക്കുപ്പായത്തോട് വിടപറഞ്ഞത്.

ഫുട്ബോള്‍ മൈതാനത്ത് എന്നും എതിരാളികളോട് യുദ്ധം ചെയ്ത പെലെ കളത്തിനു പുറത്ത് ഒരിക്കല്‍ ഒരു യുദ്ധം ഒഴിവാക്കുന്നതിനും കാരണമായിട്ടുണ്ട്. 1968-ലായിരുന്നു അത്. അക്കാലത്ത് നിരവധി പേരുടെ മരണത്തിനിടയാക്കിയ നൈജീരിയ - ബയഫ്ര യുദ്ധമാണ് പെലെ കാരണം വെടിനിര്‍ത്തലിലെത്തിയത്. നൈജീരിയയില്‍ ആഭ്യന്തര കലാപം നടക്കുന്ന സമയം. ലാഗോസില്‍ സാന്റോസിനു വേണ്ടി കളിക്കാന്‍ പെലെ എത്തുന്നു എന്ന വാര്‍ത്ത പരന്നതോടെ 48 മണിക്കൂര്‍ വെടിനിര്‍ത്തലിന് കലാപകാരികള്‍ തയ്യാറാകുകയായിരുന്നു.

pele autobiography malayalam

ബ്രസീലിന്റെ മഞ്ഞക്കുപ്പായം അഴിച്ചുവെച്ച് വീണ്ടും ആറു വര്‍ഷം കഴിഞ്ഞാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രൊഫഷണല്‍ കരിയര്‍ അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്. 1977 ഒക്ടോബര്‍ ഒന്നിനായിരുന്നു ഫുട്ബോള്‍ രാജാവിന്റെ അവസാന മത്സരം. ന്യൂയോര്‍ക്ക് കോസ്മോസും സാന്റോസും തമ്മിലുള്ള മത്സരം ഫുട്ബോള്‍ രാജാവിനായി പ്രത്യേകം സംഘടിപ്പിക്കപ്പെട്ടതായിരുന്നു. പ്രൊഫഷണല്‍ കരിയറില്‍ സാന്റോസിനും കോസ്മോസിനും വേണ്ടി മാത്രമേ പെലെ ബൂട്ടണിഞ്ഞിട്ടുള്ളൂ.

മത്സരത്തിന്റെ ആദ്യ പകുതിയില്‍ കോസ്മോസിനായി കളിച്ച പെലെ രണ്ടാം പകുതിയില്‍ സാന്റോസിനായി കളിക്കാനിറങ്ങി. ന്യൂ ജേഴ്സിയിലെ ജെയ്ന്റ്സ് സ്റ്റേഡിയത്തിലായിരുന്നു അന്നത്തെ മത്സരം. ആദ്യപകുതിയുടെ 43-ാം മിനിറ്റില്‍ കോസ്മോസിനായി പെലെയുടെ ബൂട്ടില്‍ നിന്ന് ഗോള്‍ പിറന്നു. പ്രൊഫഷണല്‍ കരിയറില്‍ കറുത്ത മുത്തിന്റെ അവസാന ഗോള്‍.

ഇടവേളയ്ക്ക് പിരിഞ്ഞ ശേഷം പെലെ സാന്റോസിലെ തന്റെ വിഖ്യാതമായ ജേഴ്സ് ധരിച്ച് കളത്തിലിറങ്ങി. എന്നാല്‍ ആ 45 മിനിറ്റില്‍ പെലെയ്ക്ക് തന്റെ പഴയ ക്ലബ്ബിനായി സ്‌കോര്‍ ചെയ്യാനായില്ല. മത്സരം 2-1ന് കോസ്മോസ് ജയിച്ചു. മത്സരം അവസാനിച്ചതോടെ കാണികള്‍ ഇളകി മറിഞ്ഞു. പെലെ നിറ കണ്ണുകളോടെ അവരുടെ കൈയടികള്‍ ഏറ്റുവാങ്ങി. സഹതാരങ്ങളായിരുന്ന ഫ്രാന്‍സ് ബെക്കന്‍ബോവര്‍, ആല്‍ബര്‍ട്ടോ, ബോബി മൂര്‍ എന്നിവര്‍ അദ്ദേഹത്തെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.

രണ്ടു പതിറ്റാണ്ടിലേറെക്കാലം ഫുട്ബോള്‍ മൈതാനങ്ങളെ കോരിത്തരിപ്പിച്ച ശേഷം ഒടുവില്‍ പെലെ തന്റെ ജീവശ്വാസമായ കാല്‍പ്പന്തിനെ താഴെ വെച്ചു. എന്നിട്ടും ലോകമെമ്പാടു നിന്നും അംഗീകാരങ്ങള്‍ അദ്ദേഹത്തെ തേടിയെത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു. 1977-ല്‍ അവസാന മത്സരം കളിച്ചതിനു പിന്നാലെ അദ്ദേഹത്തെ യുനിസെഫ് വിശ്വപൗരനായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. 1997-ല്‍ ബ്രിട്ടണ്‍ അദ്ദേഹത്തെ പ്രഭു പദവി നല്‍കി ആദരിച്ചു.

1999-ല്‍ രാജ്യാന്തര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റിയുടെ നൂറ്റാണ്ടിലെ മികച്ച അത്ലറ്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടത് പെലെയായിരുന്നു. ഇതേ വര്‍ഷം തന്നെ പ്രശസ്ത ഫുട്ബോള്‍ മാസികയായ വേള്‍ഡ് സോക്കറിന്റെ വായനക്കാര്‍ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മികച്ച കളിക്കാരനായി തിരഞ്ഞെടുത്ത് മറ്റാരെയുമായിരുന്നില്ല.

2000-ല്‍ ഫിഫയുടെ നൂറാം പിറന്നാളിനോടനുബന്ധിച്ച് പ്രഖ്യാപിച്ച നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ലോക ഫുട്ബോള്‍ താരമായതും പെലെ തന്നെ.

Content Highlights: pele. life of pele, pele lofe, pele life story, pele career, pele death, brazil football

pele autobiography malayalam

Share this Article

Related topics, abhinath thiruvalath, get daily updates from mathrubhumi.com, related stories.

sunil chhetri and his football dna

അമ്മയും സഹോദരിയും നേപ്പാള്‍ ഫുട്‌ബോള്‍ താരങ്ങള്‍, ഛേത്രിക്കു ചുറ്റും അടിമുടി ഫുട്‌ബോള്‍

sanju samson, ipl season, t20 world cup, ipl 2024

സഞ്ജുവിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച സീസണ്‍; കപ്പടിക്കുമോ രാജസ്ഥാന്‍?

ipl 2024 bowlers cant tackle batting dominance

ബാറ്റര്‍മാരുടെ തല്ലുമാല; ഐപിഎല്ലില്‍ അടികൊണ്ട് വലഞ്ഞ് ബൗളര്‍മാര്‍

mitchell starc ipl

ഐ.പി.എല്ലിൽ തല്ലുമാല; അടികൊണ്ട് വലഞ്ഞ് ബൗളർമാർ

വാര്‍ത്തകളോടു പ്രതികരിക്കുന്നവര്‍ അശ്ലീലവും അസഭ്യവും നിയമവിരുദ്ധവും അപകീര്‍ത്തികരവും സ്പര്‍ധ വളര്‍ത്തുന്നതുമായ പരാമര്‍ശങ്ങള്‍ ഒഴിവാക്കുക. വ്യക്തിപരമായ അധിക്ഷേപങ്ങള്‍ പാടില്ല. ഇത്തരം അഭിപ്രായങ്ങള്‍ സൈബര്‍ നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷാര്‍ഹമാണ്. വായനക്കാരുടെ അഭിപ്രായങ്ങള്‍ വായനക്കാരുടേതു മാത്രമാണ്, മാതൃഭൂമിയുടേതല്ല. ദയവായി മലയാളത്തിലോ ഇംഗ്ലീഷിലോ മാത്രം അഭിപ്രായം എഴുതുക. മംഗ്ലീഷ് ഒഴിവാക്കുക..

More from this section

pele

ഫുട്‌ബോൾ ഇതിഹാസമേ വിട! പെലെ ഇനി ഓർമയിൽ ജ്വലിക്കും

pele

എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും പെലെയുടെ പേരിലൊരു സ്റ്റേഡിയം, നിർദേശിച്ച് ...

pele

പെലെയ്ക്ക് അന്ത്യാഞ്ജലി അർപ്പിക്കാൻ ആയിരങ്ങൾ, സംസ്‌കാരം ...

pele

പെലെയെ അവസാനമായി ഒരു നോക്ക് കാണാൻ ആരാധകർ, സംസ്‌കാരച്ചടങ്ങ് ...

Most commented.

  • Mathrubhumi News
  • Media School

itunes

  • Privacy Policy
  • Terms of Use
  • Subscription
  • Classifieds

© Copyright Mathrubhumi 2024. All rights reserved.

  • Other Sports
  • News in Videos
  • Entertainment
  • One Minute Video
  • Stock Market
  • Mutual Fund
  • Personal Finance
  • Savings Center
  • Commodities
  • Products & Services
  • Pregnancy Calendar
  • Arogyamasika
  • Azhchappathippu
  • News & Views
  • Notification
  • Social issues
  • Social Media
  • Destination
  • Thiruvananthapuram
  • Pathanamthitta
  • News In Pics
  • Taste & Travel
  • Photos & Videos

Mathrubhumi

Click on ‘Get News Alerts’ to get the latest news alerts from

Mathrubhumi

  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

എംസോൺ

ലോകസിനിമയുടെ മലയാള ജാലകം

Pele: Birth of a Legend / പെലെ: ബെര്‍ത്ത് ഓഫ് എ ലെജന്റ് (2016)

July 11, 2018 by Mujeeb Rahman K

എം-സോണ്‍ റിലീസ് – 779

pele autobiography malayalam

ലോക ഫുട്‌ബോള്‍ ഇതിഹാസം പെലെയുടെ ജീവിതകഥ പറയുന്ന സിനിമയാണ് ‘പെലെ: ബെര്‍ത്ത് ഓഫ് എ ലെജന്റ്’. സിനിമ സംവിധാനം ചെയ്യുന്നത് ജെഫ് സിംബലിസ്റ്റാണ്. സിനിമയുടെ സംഗീതം നിർവഹിച്ചിരിക്കുന്നത് എ.ആര്‍ റഹ്മാനാണ്.

“I’ll win a world cup for Brazil, pai. I promise” 1950 ലെ ലോകകപ്പ് ഫൈനലിൽ ബ്രസീൽ തോറ്റതിൽ വിഷമിച്ചു വരുന്ന Dondinho യോട് മകനായ ഡിക്കോ പറയുന്ന വാക്കുകൾ ആണ് ഇത്. വീട്ടുജോലി എടുക്കുന്ന അമ്മയ്ക്കും മുൻ ഫുട്ബോൾ പ്ലെയറും ഇപ്പോൾ ആശുപത്രിയിലെ ക്ലീനിംഗ് ജോലിക്ക് പോകുന്ന അച്ചന്റേയും മകനായ തെരുവിൽ കളിച്ചു വളരുന്ന ഡിക്കോ എന്ന പെലെയുടെ അതിജീവനത്തിന്റെയും ലക്ഷ്യത്തിലേക്കുള്ള കുതിപ്പിന്റെയും കഥയാണ് ചിത്രം പറയുന്നത്.

ഒരിക്കൽ വാസ്കോയുടെ ഗോൾകീപ്പർ ആയ ബിലെയെ പെലെ എന്നു പറഞ്ഞത് കേൾക്കുക അവന്റെ അമ്മ ജോലിചെയുന്ന വീട്ടിലെ കുട്ടികൾ അവനെ പെലെ എന്നു വിളിച്ചു കളിയാക്കുന്നു. എന്നാൽ നാട്ടിൽ നടന്ന santos football clubinte മത്സരത്തിൽ എല്ലാരേയും ഞെട്ടിക്കുന്ന പ്രകടനവും ഡിക്കോ കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു. ആ മത്സരം കാണുന്ന Waldemar ഡികോയെ സാന്റോസ് ക്ലബ്ബിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു. എന്നാൽ അമ്മയുടെ വാശിയിൽ ഡിക്കോ അച്ഛനൊപ്പം ജോലിക്ക് പോകുന്നു. ജോലി സ്‌ഥലത്തുള്ള ഇടവേളകളിലും അച്ചൻ ഡികോയിലെ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരനെ പുറത്തു കൊണ്ട് വരാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. മകനിലെ ഫുട്ബാളിനോടുള്ള സ്നേഹം കാണുന്ന അമ്മ ഡികോയുടെ ഇഷ്ടങ്ങൾക്കു അനുവാദം നൽകുന്നു.

സാന്റോസ് ക്ലബ്ബിലെ യൂത്ത് ടീമിൽ നിന്നും പ്രോ ടീമിലേക്കും പിന്നീട് ലോകകപ്പിലേക്കുള്ള ബ്രസീൽ ടീമിലേക്കും എത്തുന്ന ഡിക്കോ തന്റെ തനതു ശൈലികൾ കൊണ്ട് ലോകകപ്പ് എന്ന സ്വപ്നം ബ്രസീലിനു നേടിക്കൊടുക്കുന്നു. ബ്രസീലിന്റെ വന്യമായ ജിംഗ താളവും ഫുട്ബോൾ ആവേശങ്ങളും മനോഹരമായി തന്നെ ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിച്ചിരിക്കുന്നു. AR റഹ്മാന്റെ മ്യൂസിക് ചിത്രത്തെ കൂടുതൽ മനോഹരമാക്കുന്നു. ഏറ്റവും എടുത്തു പറയേണ്ടത് ചിത്രത്തിൽ പെലെ ആയി എത്തുന്ന Kevin de Paula യുടെ പ്രകടനം ആണ്. ഫുട്ബോളിനെ സ്നേഹിക്കുന്നവർ ഉറപ്പായും കണ്ടിരിക്കേണ്ട ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നുതന്നെയാണ് Pelé: Birth of a Legend.

അഭിപ്രായങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ

Disclaimer : Msone is a non-profit initiative. Msone do not support or propogate piracy. It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form. If you have any objection about any of the posters uploaded on this site you can reach us on this email: [email protected]

pele autobiography malayalam

  • Biographies, Diaries & True Accounts
  • Biographies & Autobiographies

pele autobiography malayalam

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet or computer – no Kindle device required .

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera, scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Image Unavailable

Pele: The Autobiography [Paperback] Pelé

  • To view this video download Flash Player

Follow the author

Pelé

Pele: The Autobiography [Paperback] Pelé Paperback – 8 May 2007

Save extra with 2 offers.

  • Free Delivery

10 days Replacement

  • Amazon Delivered
  • Pay on Delivery
  • Secure transaction

Replacement Instructions

pele autobiography malayalam

Purchase options and add-ons

  • Print length 368 pages
  • Language English
  • Publisher Simon & Schuster
  • Publication date 8 May 2007
  • Dimensions 12.9 x 0.11 x 19.8 cm
  • ISBN-10 9781416511212
  • ISBN-13 978-1416511212
  • See all details

Frequently bought together

Pele: The Autobiography [Paperback] Pelé

Customers who viewed this item also viewed

El Diego: THE AUTOBIOGRAPHY

Product description

About the author, product details.

  • ASIN ‏ : ‎ 1416511210
  • Publisher ‏ : ‎ Simon & Schuster; New edition (8 May 2007)
  • Language ‏ : ‎ English
  • Paperback ‏ : ‎ 368 pages
  • ISBN-10 ‏ : ‎ 9781416511212
  • ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1416511212
  • Item Weight ‏ : ‎ 302 g
  • Dimensions ‏ : ‎ 12.9 x 0.11 x 19.8 cm
  • Country of Origin ‏ : ‎ United Kingdom
  • #51 in Soccer (Books)
  • #2,916 in Biographies & Autobiographies (Books)

About the author

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more

Customer reviews

Reviews with images.

Customer Image

  • Sort reviews by Top reviews Most recent Top reviews

Top reviews from India

There was a problem filtering reviews right now. please try again later..

pele autobiography malayalam

Pele: The Autobiography Book Summary and Audiobook

Life gets busy. Has Pele been on your reading list? Learn the key insights now.

We’re scratching the surface here. If you don’t already have Pele’s popular book on autobiography and memoir, order it here to learn the juicy details.

Introduction

Pele: The Autobiography is a remarkable book that chronicles the life of one of the greatest soccer players in history, Pele. Written by Pele himself, this book provides an intimate look into his career and personal life as he recounts his journey from humble beginnings to becoming one of the most iconic athletes ever.

The autobiography begins with Pele’s early years growing up in poverty-stricken Brazil and how playing football provided him with an escape from reality. He details how he was scouted at age 11 by Sao Paulo FC and joined them at 15 where he quickly rose through their ranks to become their star player despite being much younger than everyone else on the team.

From there, we get an inside look into what it was like for him when Brazil won its first World Cup title in 1958 when they beat Sweden 5-2 in Stockholm; something that had never been done before or since then! He also talks about other successes such as winning two more World Cups (1962 & 1970), three Copa Libertadores titles (1959–60 & 1962–63) plus numerous individual awards including being named FIFA Player Of The Century twice – once each time it has been awarded!

In addition to all these accomplishments, we learn about some struggles too, such as dealing with injuries throughout his career which eventually led him to retire prematurely at age 34 due to chronic knee problems; but even after retirement he still remained active within football circles coaching teams such as New York Cosmos among others until finally retiring completely from professional sports altogether shortly after turning 50 years old back 1999/2000 season.

Finally, towards the end, part autobiography focuses on post-retirement activities which include working closely with the United Nations Children’s Fund UNICEF using the platform to raise awareness of global issues of children around the world. Also continuing to serve as the ambassador of the sport itself both domestically and internationally through various initiatives campaigns events etc… All together gives readers great insight into the man who not only became arguably the best ever to play the game, but someone who used fame to betterment society whole long afterward too!

StoryShot #1: A Look into the Early Life and Career of the Football Legend

Pele, one of the greatest footballers of all time, was born Edson Arantes do Nascimento in October 1940 in Tres Coracoes, Brazil. From a young age, Pele showed signs of being a gifted footballer, receiving his first pair of boots when he was eight years old and quickly making a name for himself in his neighborhood. He was such a prodigy that a top Brazilian club signed him at the age of fifteen and renamed him ‘Pele’, which would become the name he is best known by around the world.

At sixteen, he made his professional debut with the legendary Santos Football Club. He would stay with them for nearly two decades, becoming their all-time leading goalscorer and most successful player ever. It was during his time with Santos that Pele really began to make a name for himself, showing his incredible talents on the pitch and becoming an icon of the game. He won numerous awards and titles with Santos, including the Campeonato Paulista seven times and the prestigious Copa Libertadores twice.

StoryShot #2: Pele’s Early Professional Career

At the age of 15, Pele made his professional debut with Santos Football Club in Brazil. Despite his age, he quickly established himself as a major talent in the sport. As he continued to impress, Pele’s reputation grew, and he began to draw attention from other clubs. 

Santos resisted offers for Pele for as long as possible, but eventually accepted an offer of around $100,000 from the Italian club AC Milan. However, this transfer never went through as the Brazilian government declared him a national treasure and stopped it from happening. This was a major moment in Pele’s career, as it firmly established him as one of Brazil’s most beloved players. 

Once he was back with Santos, he continued to perform at an extremely high level and helped them win two consecutive Campeonato Paulista titles. During this period, Pele gained invaluable experience which enabled him to reach even greater heights on the international stage. He also made significant strides in improving his tactical awareness and becoming an even more complete player. 

It was during this time that Pele began to demonstrate the leadership qualities which would make him one of the greatest players of all time. He proved to be a natural leader and was always willing to take responsibility for his team’s performance. This proved to be a key factor in his and Santos’ success throughout his career. 

In 1957, when Pele was just 17 years old, he won his first major trophy as Santos claimed their first Campeonato Brasileiro title. This was the first of many successes that Pele would have with the club, and it laid the foundation for his illustrious career.

StoryShot #3: A Domination of South American and Global Club Soccer

Pele signed with Brazilian club Santos FC in 1956, and it was there that he truly began to shine. During his time at the club, Pele won two Campeonato Paulista titles, two Taça Brasil titles, one Copa Libertadores title, and an Intercontinental Cup title. Pele became known as a “soccer god” during his Santos years, and it was during this time that his reputation as one of the greatest soccer players ever was born.

In 1962, Pele led Santos to the Copa Libertadores title, South America’s most prestigious club competition. After that, the team went on to win the Intercontinental Cup against European champions Benfica. In 1965, they won their second Copa Libertadores, and they repeated as Intercontinental Cup winners the following year. By this time, Pele was becoming a global phenomenon, and he had become a symbol of hope for many people around the world.

Pele was also instrumental in helping Santos become one of the most popular clubs in Brazil and Latin America. He was a crowd favorite, and his charisma and energy on the field were unmatched. On top of that, he was incredibly efficient in front of goal; in 1966, he scored 66 goals in 60 games. It was a record that stood for many years until it was broken by former Santos player Neymar Jr.

Throughout his time at Santos, Pele established himself as one of the most iconic and influential figures in soccer history. His success at the club level paved the way for his triumphs with the Brazilian national team, and his legacy has endured to this day.

StoryShot #4: Pele’s World Cup Legacy

Pele’s performance in the World Cup was nothing short of remarkable. He helped Brazil win their first-ever World Cup title in 1958, and then went on to win the tournament twice more, in 1962 and 1970. 

In 1958, Pele scored two goals in the final against Sweden to help Brazil to a 5-2 victory. His performance earned him the nickname “O Rei do Futebol” (The King of Football). Pele also scored four goals in the 1962 semi-finals against Chile, and then scored the winning goal in the final against Czechoslovakia. 

Pele’s most memorable moment in the World Cup came in 1970. In the quarter-finals against England, he scored a spectacular goal from outside the penalty area to secure a 1-0 victory. He scored three goals in the tournament and helped Brazil to their third World Cup title.

Pele’s World Cup accomplishments cemented his status as one of the greatest players of all time. His ability to perform under pressure and his knack for scoring crucial goals made him a star at the highest level of the game. He is widely regarded as one of the best players in the history of football and an inspirational figure for generations of footballers.

StoryShot #5: Pele’s post-playing career: Ambassador, Philanthropist and Legacy

After his highly successful career, Pelé retired from the game in 1977. After retirement, he continued to be involved with football, serving as an ambassador for the sport and advising both FIFA and the Brazilian Football Confederation. In 1997, he was appointed a UNESCO Goodwill Ambassador. He also founded the Pele Sports Academy, a football training school for young players.

In 1995, Pelé received an honorary knighthood from Queen Elizabeth II and was inducted into the Brazilian Football Hall of Fame. He received several awards throughout his lifetime, including the Presidential Medal of Freedom from former US President Barack Obama in 2016.

Pelé remains one of the most beloved and iconic sports figures in history, and is widely regarded as one of the greatest football players of all time. His legacy lives on through his academy and his incredible feats on the pitch. He has written multiple books about his life and continues to be an inspiration to young footballers around the world.

Final Summary and Review

Pele was one of Brazil’s most famous footballers and is considered one of the greatest players of all time. He was born Edson Arantes do Nascimento in October 1940 in Tres Coracoes, Brazil. At 16, he made his professional debut with the legendary Santos Football Club. 

Pele was one of Brazil’s most famous footballers and is considered one of the greatest players of all time. In 1957, he won his first major trophy as Santos claimed their first Campeonato Brasileiro title. Pele signed with Brazilian club Santos in 1956. During his time at the club, he won two Campeonato Paulista titles and one Copa Libertadores title. 

Pele helped Brazil win its first-ever World Cup title in 1958. He then went on to win the tournament twice more, in 1962 and 1970. His performances earned him the nickname “O Rei do Futebol” (The King of Football) Pele is regarded as one of the greatest players of all time.

He was awarded the Presidential Medal of Freedom by former US President Barack Obama in 2016. In 1997, he founded the Pele Sports Academy, a football training school for young players.

We rate this book 4/5.

How would you rate Pele’s Autobiography?

PDF, Free Audiobook, Infographic, and Animated Book Summary 

This was the tip of the iceberg. To dive into the details, order it here .

Did you like what you learned here? Share to show you care and let us know by contacting our support.

New to StoryShots? Get the PDF, audiobook and animated versions of this summary of Pele: The Autobiography and hundreds of other bestselling nonfiction books in our free top-ranking app . It’s been featured by Apple, The Guardian, The UN, and Google as one of the world’s best reading and learning apps.

Related Book Summaries

  • The Mamba Mentality by Kobe Bryant
  • Can’t Hurt Me by David Goggins
  • Total Recall by Arnold Schwarzenegger
  • Extreme Ownership by Jocko Willink
  • What I Know for Sure by Oprah Winfrey
  • A Promised Land by Barack Obama
  • Caste by Isabel Wilkerson
  • The Autobiography of Martin Luther King by Martin Luther King Jr.
  • The Autobiography of Malcolm X by Malcolm X
  • How to Be an Antiracist by Ibram X. Kendi
  • Long Walk to Freedom by Nelson Mandela
  • Born a Crime by Trevor Noah

Share to show you care

Similar Posts

It Doesn’t Have To Be Crazy At Work Summary and Review | Jason Fried and David Hansson

It Doesn’t Have To Be Crazy At Work Summary and Review | Jason Fried and David Hansson

Life gets busy. Has It Doesn’t Have to Be Crazy at Work been on your reading list? Learn the key insights now. We’re scratching the surface here. If you don’t already have David Heinemeier Hansson’s popular book on business and management, order it here or get the audiobook for free to learn the juicy details….

It Doesn’t Have To Be Crazy At Work Summary

Make Time Summary | Book by Jake Knapp

How to Focus on What Matters Every Day Hardcover Life gets busy. Has Make Time been on your reading list? Learn the key insights now.  We’re scratching the surface here. If you don’t already have Jake Knapp and John Zeratsky’s popular book on productivity, time management, and self-help, order it here or get the audiobook…

Make Time summary

1984 Summary

Introduction In 1949, George Orwell published his iconic dystopian novel, 1984. The book takes place in a totalitarian society where the government has complete control over all aspects of citizens’ lives. It is a warning against the dangers of authoritarianism, and it has become a classic of modern literature. In this article, we will delve…

1984 summary

Blink Summary | Book by Malcolm Gladwell

The Power of Thinking Without Thinking Introduction In a society where analytical thinking is idolized, Blink serves as a reminder that snap judgments can be equally beneficial and oftentimes vital. Through captivating narratives and rigorous research, Malcolm Gladwell teaches us that ‘thinking without thinking’ isn’t merely hasty decision-making. It’s a complex process underpinned by experience,…

Blink summary

Option B Summary and Analysis | Sheryl Sandberg and Adam Grant

Life gets busy. Has Option B been gathering dust on your bookshelf? Instead, pick up the key ideas now. We’re scratching the surface here. If you don’t already have the book, order the book or get the audiobook for free to learn the juicy details. What is Option B Book About? This book is about living and growing after facing off…

Option B summary

How the Mighty Fall Summary

“How the Mighty Fall” is a book written by Jim Collins, a well-known management consultant and author. In the book, Collins examines the reasons why successful companies decline and fall from their positions of power and influence. He identifies five stages of decline that these companies often go through, and offers insights and strategies for…

How the Mighty Fall summary

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed .

en_US

  • Sign up and get a free ebook!
  • Join our mailing list!

Pele: The Autobiography

Pele: The Autobiography

  • Unabridged Audio Download

LIST PRICE £10.99

  • Amazon United Kingdom logo
  • Booksellers Association logo
  • Bookshop logo
  • ColesBooks logo
  • WHSmith logo
  • Waterstones logo

Table of Contents

About the book, about the author, product details.

  • Publisher: Simon & Schuster UK (May 8, 2007)
  • Length: 368 pages
  • ISBN13: 9781416511212

Browse Related Books

  • Biography & Autobiography > General

Resources and Downloads

High resolution images.

  • Book Cover Image (jpg): Pele: The Autobiography Paperback 9781416511212

Get a FREE ebook by joining our mailing list today!

Get our latest book recommendations, author news, competitions, offers, and other information right to your inbox.

More to Explore

Limited Time eBook Deals

Limited Time eBook Deals

Check out this month's discounted reads.

Our Summer Reading Recommendations

Our Summer Reading Recommendations

Red-hot romances, poolside fiction, and blockbuster picks, oh my! Start reading the hottest books of the summer.

This Month's New Releases

This Month's New Releases

From heart-pounding thrillers to poignant memoirs and everything in between, check out what's new this month.

Tell us what you like and we'll recommend books you'll love.

PSC Arivukal

  • Arts & Culture
  • Arts & Literature
  • Constitution & Polity
  • Current Affairs
  • Previous Question Papers
  • Repeated PSC Questions

Autobiographies & Memoirs of Famous Malayalam Authors & Poets

pele autobiography malayalam

  • First Autobiography in Malayalam - Atmakadha Samkshepam by Vaikath Pachumuthat in 1875.
  • Ente Nadukadathal (My Banishment) published in 1911.
  • Enthirpu - published in 3 volumes -1959, 1960 & 1965.
  • Kaviyude Kalpadukal - published in 1975.
  • Kannerum Kinnavum - published in 1970.
  • B. Kalyani Amma - Swadeshabhimani K. Ramakrishna Pillai's wife & author.

Useful Links

  • Terms & Conditions
  • Privacy Policy & Copyright

pinterest

We will keep fighting for all libraries - stand with us!

Internet Archive Audio

pele autobiography malayalam

  • This Just In
  • Grateful Dead
  • Old Time Radio
  • 78 RPMs and Cylinder Recordings
  • Audio Books & Poetry
  • Computers, Technology and Science
  • Music, Arts & Culture
  • News & Public Affairs
  • Spirituality & Religion
  • Radio News Archive

pele autobiography malayalam

  • Flickr Commons
  • Occupy Wall Street Flickr
  • NASA Images
  • Solar System Collection
  • Ames Research Center

pele autobiography malayalam

  • All Software
  • Old School Emulation
  • MS-DOS Games
  • Historical Software
  • Classic PC Games
  • Software Library
  • Kodi Archive and Support File
  • Vintage Software
  • CD-ROM Software
  • CD-ROM Software Library
  • Software Sites
  • Tucows Software Library
  • Shareware CD-ROMs
  • Software Capsules Compilation
  • CD-ROM Images
  • ZX Spectrum
  • DOOM Level CD

pele autobiography malayalam

  • Smithsonian Libraries
  • FEDLINK (US)
  • Lincoln Collection
  • American Libraries
  • Canadian Libraries
  • Universal Library
  • Project Gutenberg
  • Children's Library
  • Biodiversity Heritage Library
  • Books by Language
  • Additional Collections

pele autobiography malayalam

  • Prelinger Archives
  • Democracy Now!
  • Occupy Wall Street
  • TV NSA Clip Library
  • Animation & Cartoons
  • Arts & Music
  • Computers & Technology
  • Cultural & Academic Films
  • Ephemeral Films
  • Sports Videos
  • Videogame Videos
  • Youth Media

Search the history of over 866 billion web pages on the Internet.

Mobile Apps

  • Wayback Machine (iOS)
  • Wayback Machine (Android)

Browser Extensions

Archive-it subscription.

  • Explore the Collections
  • Build Collections

Save Page Now

Capture a web page as it appears now for use as a trusted citation in the future.

Please enter a valid web address

  • Donate Donate icon An illustration of a heart shape

Pelé : the autobiography

Bookreader item preview, share or embed this item, flag this item for.

  • Graphic Violence
  • Explicit Sexual Content
  • Hate Speech
  • Misinformation/Disinformation
  • Marketing/Phishing/Advertising
  • Misleading/Inaccurate/Missing Metadata

[WorldCat (this item)]

plus-circle Add Review comment Reviews

1,062 Previews

5 Favorites

Better World Books

DOWNLOAD OPTIONS

No suitable files to display here.

EPUB and PDF access not available for this item.

IN COLLECTIONS

Uploaded by Tracey Gutierres on February 25, 2015

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

IMAGES

  1. Story of Pele in Malayalam/biography.

    pele autobiography malayalam

  2. Pele

    pele autobiography malayalam

  3. Pele The King Of Football

    pele autobiography malayalam

  4. Pele

    pele autobiography malayalam

  5. Pele: The Autobiography

    pele autobiography malayalam

  6. pele life story the road of football || biography || malayalam

    pele autobiography malayalam

VIDEO

  1. Pele: Birth of a Legend 2016 Movie Explained in Malayalam

  2. Pele: Birth of a Legend 2016 Movie Explained in Malayalam

  3. Pele

  4. പെലെ

  5. Pele success malayalam life story |pele history malayalam #romanjification #romanjification_videos

  6. Pele

COMMENTS

  1. പെലെ

    Hey, Fam this video is about Edson Arantes do Nascimento, known by his nickname Pelé, who was a Brazilian professional footballer who played as a forward. Re...

  2. പെലെ

    പെലെ എന്ന അപരനാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്ന എഡ്സൺ അരാഞ്ചസ്‌ ഡോ ...

  3. പെലെ; കാല്‍പ്പന്തിന്റെ മജ്ജയും മാംസവുമായിരുന്ന രണ്ടക്ഷരം, pele. life of

    പെലെ എന്ന പേര് സ്‌കൂളിലെ സഹപാഠികൾ അദ്ദേഹത്തെ ...

  4. Pele: Birth of a Legend / പെലെ: ബെര്‍ത്ത് ഓഫ് എ ലെജന്റ് (2016)

    Pele: Birth of a Legend / പെലെ: ബെര്‍ത്ത് ഓഫ് എ ലെജന്റ് (2016) ... Biography, Drama, English, Sport Tagged: George Antony, Sunil Nadakkal. ... It is only a platform for providing Malayalam subtitles to other language films. The site do not share files of movies in any form.

  5. Pele: Birth of a Legend 2016 Movie Explained in Malayalam

    Part 2: https://youtu.be/kLQVcFcaJO4FAIR USE COPYRIGHT DISCLAIMER *****Copyright Disclaimer under section 107 of the copy...

  6. Pele

    Pele | Story Malayalam | History Channel Malayalam The man who showed wonder in the game of footballഫുട്ബോൾ മാന്ത്രികൻ പെലെയുടെ കഥ# ...

  7. Pele: The Autobiography

    Pelé. Simon and Schuster, Sep 4, 2008 - Biography & Autobiography - 368 pages. Even people who don't know football know Pelé. The best of a generation of Brazilian players universally acknowledged as the most accomplished and attractive group of footballers ever to play the game, he won the World Cup three times and is Brazil's all-time ...

  8. Pelé

    Early years Pelé's birthplace, Três Corações in Minas Gerais, with his commemorative statue in the city's plaza pictured. Pelé also has a street named after him in the city - Rua Edson Arantes do Nascimento. Pelé was born Edson Arantes do Nascimento on 23 October 1940 in Três Corações, Minas Gerais, the son of Fluminense footballer Dondinho (born João Ramos do Nascimento) and ...

  9. Pele: The Autobiography

    Pelé. Simon & Schuster UK, May 8, 2007 - Biography & Autobiography - 368 pages. The legend. In his own words. From the poverty-stricken streets of Sao Paulo to an international icon and one of the most celebrated footballers of all time, Pele's life story is as extraordinary as it is enrapturing. With his trademark wit and deference, the ...

  10. Pele: The Autobiography by Pelé

    Pele: The Autobiography. Edson Arantes do Nascimento, known to the world as Pele, won the World Cup with Brazil in 1958, 1962 and 1970. He scored nearly 1,300 goals in his professional career and is Brazil's record goalscorer with 97 goals. He lives in Brazil and the United States.

  11. Pele: The Autobiography [Paperback] Pelé

    Pele: The Autobiography [Paperback] Pelé. Paperback - 8 May 2007. by Pelé (Author) 4.5 494 ratings. See all formats and editions. EMI starts at ₹141 per month. EMI options. Save Extra with 2 offers. Bank Offer (33): 10% Instant Discount up to INR 1250 on Axis Bank Credit Card EMI Trxn.

  12. Pelé: The Autobiography by Pelé

    This autobiography was about the Brazilian soccer player by the name of Pele. He is regarded as the greatest soccer player in history. The autobiography talks about Peles life and how he became the best soccer player in the world.*Spoiler* It starts off in peles childhood, he grew up in a small town called Bauru, Sao Paulo.

  13. Pele: The Autobiography

    Pelé, Orlando Duarte, Alex Bellos. Simon & Schuster UK, May 15, 2006 - Biography & Autobiography - 357 pages. Even people who don't know football know Pelé. The best of a generation of Brazilian players universally acknowledged as the most accomplished and attractive group of footballers ever to play the game, he won the World Cup three times ...

  14. Pelé : the autobiography : Pelé, 1940- : Free Download, Borrow, and

    English. 357 pages, 32 unnumbered pages of plates : 20 cm. Even people who don't know football know Pelé. The best of a generation of Brazilian players universally acknowledged as the most accomplished and attractive group of footballers ever to play the game, he won the World Cup three times and is Brazil's all-time record goalscorer.

  15. Pele life story in Malayalam|പെലെയുടെ ...

    #പെലെ #peleഫുട്ബോളിന് വേണ്ടി പിറന്നവനാണ് പെലെ. ബീധോവ ...

  16. Pele: The Autobiography Book Summary and Audiobook

    StoryShot #1: A Look into the Early Life and Career of the Football Legend. Pele, one of the greatest footballers of all time, was born Edson Arantes do Nascimento in October 1940 in Tres Coracoes, Brazil. From a young age, Pele showed signs of being a gifted footballer, receiving his first pair of boots when he was eight years old and quickly ...

  17. Pele: The Autobiography

    The man. The legend. The autobiography. Even people who don't know football know Pelé. The best of a generation of Brazilian players universally acknowledged as the most accomplished and attractive group of footballers ever to play the game, he won the World Cup three times and is Brazil's all-time record goalscorer.

  18. Pelé : the autobiography : Pelé, 1940- : Free Download, Borrow, and

    English. 357 pages, 32 unnumbered pages of plates : 24 cm. The world's greatest footballer tells the full story of his incredible life and career, covering all aspects of his playing days and his subsequent careers as politician, international sporting ambassador and cultural icon.

  19. Pele: The Autobiography by Pelé (Ebook)

    Release date Sep 4, 2008. ISBN 9781847394880. Switch to audiobook. Author. Edson Arantes do Nascimento, known to the world as Pelé, won the World Cup with Brazil in 1958, 1962 and 1970. He scored nearly 1,300 goals in his professional career and is Brazil's record goal scorer with 97 goals. He died in 2022 at age 82. Read Pele: The ...

  20. My life and the beautiful game : the autobiography of Pele

    Access-restricted-item true Addeddate 2021-06-15 12:03:15 Associated-names Fish, Robert L., 1912-1981 Boxid

  21. Biography / Autobiography

    The first biography in Malayalam is the translation of an Italian work Visudha Thresiyayude Charita Samkshepam (1886) by Marcinos. The work of a Keralite in this field is by Vishakam Thirunal Maharaja's translation of Monter's 'Treasury of Biography' in two volumes. Valiya Koi Thampuran brought out a concise history containing 107 ...

  22. Autobiographies & Memoirs of Famous Malayalam Authors & Poets

    First Autobiography in Malayalam - Atmakadha Samkshepam by Vaikath Pachumuthat in 1875. Ente Nadukadathal (My Banishment) published in 1911. Enthirpu - published in 3 volumes -1959, 1960 & 1965. Kaviyude Kalpadukal - published in 1975. Kannerum Kinnavum - published in 1970. B. Kalyani Amma - Swadeshabhimani K. Ramakrishna Pillai's wife & author.

  23. Pelé : the autobiography : Pelé, 1940- : Free Download, Borrow, and

    Access-restricted-item true Addeddate 2015-02-25 16:56:23.623183 Bookplateleaf 0008 Boxid IA1137919 Camera