Read 420+ Stories with Audio & Transcript
Enjoy Black Friday 25% OFF storewide with code BF2023
In this lesson, I’m going to show you how you can text and understand the texts from the Vietnamese locals, by learning the most common text abbreviations.
Before we learn the specific text abbreviations, here are some general texting rules in Vietnamese that people like, and tend to use:
Vietnamese text abbreviations about people.
Let's start with the most commonly used Vietnamese pronouns.
"a" stands for: anh meaning: I / You -- someone old enough to be your older brother
"c" stands for: chị meaning: I / You -- someone old enough to be your older sister
"e" stands for: em meaning: I / You -- someone young enough to be your younger brother/sister
"b" or "bn" stands for: bạn meaning: You -- refers to a same-age friend, or an unknown person on the internet
"t" stands for: tao meaning: I -- used when talking to a same-age close friend
"m" stands for: mày meaning: You -- used when talking to a same-age close friend
also stands for mình meaning: I -- used when talking to a same-age friend, or an unknown person on the internet
If you need to learn or review common personal pronouns in Vietnamese, here is a free lesson that you can read.
"ng" stands for: người meaning: people
"mn" stands for: mọi người meaning: everyone; everybody
Here comes other common Vietnamese text slang couples use in their relationship.
"iu" stands for: yêu meaning: to love
"ct" stands for: chia tay meaning: to breakup
"ny" stands for: người yêu meaning: lover; boyfriend/girlfriend
"vk" stands for: vợ meaning: wife
"ck" stands for: chồng / chuyển khoản meaning: husband / to do bank transfer
"vc" stands for: vợ chồng meaning: wife and husband; married couple
"ox" stands for: ông xã meaning: hubby
"bx" stands for: bà xã meaning: wifey
Just so you know that the Vietnamese teens often call their boyfriend and girlfriend, husband and wife. That's why they use a lot of ck / vk / ox / bx in their texting.
"h" or "g" stands for: giờ meaning: o'clock; hour
"ph" stands for: phút meaning: minutes
"bh" or "bjo" stands for: bây giờ meaning: now; nowadays
"hn" or "hnay" stands for: hôm nay meaning: today
"hqua" stands for: hôm qua meaning: yesterday
"htrc" stands for: hôm trước meaning: the other day; the previous day
"nt" stands for: nhắn tin meaning: to text
"nc" stands for: nói chuyện meaning: to talk, to speak (have a conversation)
"mún" stands for: muốn meaning: to want
"bit" or "bik" (cute) stands for: biết meaning: to know
"cb" stands for: chuẩn bị meaning: to prepare
"nch" stands for: nói chung meaning: generally speaking; generally
"dt" or "đt" stands for: điện thoại meaning: phone; cellphone
"bth" stands for: bình thường meaning: normal; normally
"j" stands for: gì meaning: what
"bn" / "bao nhiu" (cute) stands for: bao nhiêu meaning: how much; how many
"ntn" stands for: như thế nào meaning: how
k ; ko ; hok or hem stands for: không meaning: no; not (negation)
When people want to be a little cute towards close friends or family members, we would use the word hem for không .
“dc” or “đc” stands for: “được” meaning: can; able to; (passive voice)
"r" or "rùi" stands for: “rồi” meaning: already
"nhìu" stands for: nhiều / meaning: much; very much
"wá" stands for: quá meaning: too; sooo.. (exaggeration)
"cg" stands for: cũng meaning: also
"uk" or "uh" or ukm stands for: ừ meaning: yes; ok -- used when talking to a younger person or a same-age friend
"G9" stands for: ngủ ngon meaning: goodnight
"hic" stands for: crying sound meaning: crying
"vn" stands for: Việt Nam meaning: Vietnam (country)
"vl" / "vcc" / "vcl" stands for: vãi lồn / vãi cả chưởng / vãi cả lồn meaning: wtf (for when being surprized)
"clgt?" stands for: cái lồn gì thế? meaning: wtf? (for when being confused or frustrated)
"đcm" / "dcm" stands for: địt con mẹ / địt con mẹ mày meaning: motherfucker
"cmnr" stands for: chuẩn mẹ nó rồi meaning: fucking true (for exaggeration)
We have learned quite a few text abbreviations and slang words in Vietnamese.
Now it's the time to test your understanding of Vietnamese texting. Can you read what these texts say?
A: Ê m! Mai đi chơi với t ko? B: Hem đc! Mai t phải cb thi r
A: E mới mua dt hả!? Bn tiền? B: Dạ e mới mua hqua! 20tr :)
Loving the content? Support me with a Coffee ❤️
Join our Newsletter to receive monthly learning tips and updates!
STAY CONNECTED
Quality Point(s)
Was this answer helpful?
@samantharoses không😅😅, @samantharoses yeah.hahaha, @samantharoses yeah..thanks^^.
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
Has difficulty understanding even short answers in this language.
Can ask simple questions and can understand simple answers.
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Solve your problems more easily with the app!
sự phân công, chứng từ chuyển nhượng, nhiệm vụ là các bản dịch hàng đầu của "assignment" thành Tiếng Việt. Câu dịch mẫu: How should we view our assignments to preach and to build up our brothers? ↔ Chúng ta nên có quan điểm nào về nhiệm vụ rao giảng và xây dựng anh em?
the act of assigning, or an assigned task [..]
Sự phân công, chứng từ chuyển nhượng.
How should we view our assignments to preach and to build up our brothers?
Chúng ta nên có quan điểm nào về nhiệm vụ rao giảng và xây dựng anh em?
Bản dịch ít thường xuyên hơn
Hiển thị các bản dịch được tạo bằng thuật toán
Các cụm từ tương tự như "assignment" có bản dịch thành tiếng việt.
Vocabulary
Definitions for assignment əˈsaɪn mənt as·sign·ment, this dictionary definitions page includes all the possible meanings, example usage and translations of the word assignment ., princeton's wordnet rate this definition: 4.0 / 1 vote.
assignment, duty assignment noun
a duty that you are assigned to perform (especially in the armed forces)
"hazardous duty"
the instrument by which a claim or right or interest or property is transferred from one person to another
assignment, assigning noun
the act of distributing something to designated places or persons
"the first task is the assignment of an address to each datum"
grant, assignment noun
(law) a transfer of property by deed of conveyance
an undertaking that you have been assigned to do (as by an instructor)
appointment, assignment, designation, naming noun
the act of putting a person into a non-elective position
"the appointment had to be approved by the whole committee"
the act of assigning, or an assigned task
a position to which someone is assigned
a task given to students, homework or coursework
a transfer of something from one person to another, especially property, or a claim or right; the document that effects this transfer
an operation that assigns a value to a variable
Etymology: assignement
Assignment noun
Appointment of one thing with regard to another thing or person.
Etymology: from assign.
The only thing which maketh any place publick, is the publick assignment thereof unto such duties. Richard Hooker , b. v. § 12.
This institution, which assigns it to a person, whom we have no rule to know, is just as good as an assignment to no body at all. John Locke.
An assignment is a task or duty that is given or assigned to someone, often as part of their job or academic work. It refers to the allocation of responsibilities or roles to individuals or groups, usually within the context of projects, homework, or duties. Assignment can also refer to the act of transferring rights, property or obligations from one party to another.
an allotting or an appointment to a particular person or use; or for a particular time, as of a cause or causes in court
a transfer of title or interest by writing, as of lease, bond, note, or bill of exchange; a transfer of the whole of some particular estate or interest in lands
the writing by which an interest is transferred
the transfer of the property of a bankrupt to certain persons called assignees, in whom it is vested for the benefit of creditors
Etymology: [LL. assignamentum: cf. OF. assenement.]
In computer programming, an assignment statement sets and/or re-sets the value stored in the storage location denoted by a variable name, in other words, it copies the value into the variable. In most imperative programming languages, the assignment statement is a fundamental construct. Today, the most commonly used notation for this basic operation has come to be x = expr followed by x := expr, although there are many other notations in use. In some languages the symbol used is regarded as an operator while others define the assignment as a statement. Assignments typically allow a variable to hold different values at different times during its life-span and scope. However, some languages does not allow that kind of "destructive" re-assignment, as it might imply changes of non-local state. The purpose is to enforce referential transparency, i.e. functions that do not depend on the state of some variable, but produce the same results for a given set of parametric inputs at any point in time. Modern programs in other languages also often use similar strategies, although less strict, and only in certain parts, in order to reduce complexity, normally in conjunction with complementing methodologies such as data structuring, structured programming and object orientation.
If, upon marches, guards, or in quarters, different corps of the army shall happen to join or do duty together, the officer highest in rank of the line of the army, marine corps, or militia, by commission, there on duty or in quarters, shall command the whole, and give orders for what is needful to the service, unless otherwise specially directed by the President of the United States, according to the nature of the case. See Appendix, Articles of War, 122.
A specific task or goal assigned to a person or team to achieve.
The assignment is easy and simple to complete.
Submitted by MaryC on March 13, 2020
Song lyrics by assignment -- Explore a large variety of song lyrics performed by assignment on the Lyrics.com website.
Written Corpus Frequency
Rank popularity for the word 'assignment' in Written Corpus Frequency: #3553
Nouns Frequency
Rank popularity for the word 'assignment' in Nouns Frequency: #2041
Alex US English David US English Mark US English Daniel British Libby British Mia British Karen Australian Hayley Australian Natasha Australian Veena Indian Priya Indian Neerja Indian Zira US English Oliver British Wendy British Fred US English Tessa South African
Chaldean Numerology
The numerical value of assignment in Chaldean Numerology is: 7
Pythagorean Numerology
The numerical value of assignment in Pythagorean Numerology is: 4
Herbie Ziskend :
She took that assignment , traveled the country, met with providers and Americans, and convened lawmakers, and worked to get this into the final bill.
Roger Bennet Adler :
I have a sense of professional disappointment, i was not able to conclude my assignment as originally planned.
Capitol Police Chief Tom Manger :
Agents with our Dignitary Protection Division are frequently in tight spaces with groups of people for extended periods of time, for their safety, and the safety of everyone around them, I am directing them to get the COVID-19 vaccine, or they can choose to transfer to a different assignment .
Mother Annie Langston :
I feel that a different type of assignment or report could have been chosen.
Angelica Varela :
As conservation work, I mean were doing this so that eventually we dont have to keep doing it. Angelica Varela drove up from Phoenix with Angelica Varela friend, Brandi Kapos, who is an Olive Garden waitress and an Arizona State Univerisity conservation biology graduate. Shes looking to return to school to get a masters degree in Geographic Information Systems. Before Angelica Varela and Brandi Kapos got their assignment from Jennifer Cordova for the night, they said they had energy drinks and candy. Angelica Varela said Angelica Varela was pumped. With freezing temperates on the first night of the search, around 10 of the volunteers showed up, including Arizona State Univerisity biology graduates Angelica Varela and Brandi Kapos. ( Fox News) Jennifer Cordova said the goal is to get the black-footed ferret off the endangered species list. Fox News important because wildlife dont have a say -- theydont have a voice out there, Holly Hicks said. So, its people like us who manage and try to keep that voice out there and people aware. Our passion comes from a lot of places. We love animals. We want to see wildlife in the future for future generations. Only found in North America, this wild animal differs from the European pet ferrets that are domesticated. The black-footed ferret was once thought extinct until 18 were found in 1981. Since then, recovery and breeding efforts have helped the black-footed ferret population grow. I kind of feel like its our duty.
Would you like us to send you a free new word definition delivered to your inbox daily.
Please enter your email address:
Use the citation below to add this definition to your bibliography:.
Style: MLA Chicago APA
"assignment." Definitions.net. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Jun 2024. < https://www.definitions.net/definition/assignment >.
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe. If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Create a new account.
Your name: * Required
Your email address: * Required
Pick a user name: * Required
Username: * Required
Password: * Required
Forgot your password? Retrieve it
Image credit, the web's largest resource for, definitions & translations, a member of the stands4 network, free, no signup required :, add to chrome, add to firefox, browse definitions.net, are you a words master, add details, as to an account or idea, Nearby & related entries:.
task , duty , job , chore , stint , assignment mean a piece of work to be done.
task implies work imposed by a person in authority or an employer or by circumstance.
duty implies an obligation to perform or responsibility for performance.
job applies to a piece of work voluntarily performed; it may sometimes suggest difficulty or importance.
chore implies a minor routine activity necessary for maintaining a household or farm.
stint implies a carefully allotted or measured quantity of assigned work or service.
assignment implies a definite limited task assigned by one in authority.
These examples are programmatically compiled from various online sources to illustrate current usage of the word 'assignment.' Any opinions expressed in the examples do not represent those of Merriam-Webster or its editors. Send us feedback about these examples.
see assign entry 1
14th century, in the meaning defined at sense 1
Cite this entry.
“Assignment.” Merriam-Webster.com Dictionary , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/assignment. Accessed 29 Jun. 2024.
Legal definition of assignment, more from merriam-webster on assignment.
Nglish: Translation of assignment for Spanish Speakers
Britannica English: Translation of assignment for Arabic Speakers
Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free!
Word of the day.
See Definitions and Examples »
Get Word of the Day daily email!
Plural and possessive names: a guide, your vs. you're: how to use them correctly, every letter is silent, sometimes: a-z list of examples, more commonly mispronounced words, how to use em dashes (—), en dashes (–) , and hyphens (-), popular in wordplay, it's a scorcher words for the summer heat, flower etymologies for your spring garden, 12 star wars words, 'swash', 'praya', and 12 more beachy words, 8 words for lesser-known musical instruments, games & quizzes.
What is assignment in education? Assignment meaning is the tasks given to students by their teachers and tutors to complete in a defined time. They can also be referred to as the work given to someone as a part of learning. Assignments can be in the form of written, practical, art or fieldwork, or even online. Their purpose is to ensure that students understand the subject matter thoroughly.
Generally, students are assigned a task as a part of their homework. The allocation of assignments is not only restricted to a class or subject but this method can be applied at any stage of life. They are a great way to judge the ability and understanding of an individual towards a subject matter.
The culture of providing homework starts from kindergarten in various forms. Small children are asked to read and write what they learn in the class. Students in the higher class are given work as a part of their revision exercise and help them prepare for exams. Individuals doing honors write journals as a part of an assignment that determines their knowledge in that subject.
The structure of assignments depends upon the nature of the task and subject. They must be well-researched, including case studies or examples within a proper framework. These studies are useful for students to achieve the desired examination results. It also helps them to concentrate better on education. Knowing what is assignment in education helps teachers assess students better.
Importance of Assignments
Giving assignments to the students is a crucial part of student assessment. The importance of giving assignments to the students is discussed in detail below:
Since assignments are deadline-based, they help students take responsibility and manage time. The work assigned to students may be individual or group activities, or both, to develop teamwork in them.
The above-mentioned information gives us a context of assignment meaning and its importance to the students. Assignments provide a basis for the student assessment and should be given timely.
Try Teachmint, an integrated school platform for efficient school management .
Learn more about Teachmint plans here.
" * " indicates required fields
Your browser doesn't support HTML5 audio
You can also find related words, phrases, and synonyms in the topics:
Assignment | business english, examples of assignment, collocations with assignment.
These are words often used in combination with assignment .
Click on a collocation to see more examples of it.
Get a quick, free translation!
Word of the Day
side hustle
a piece of work or a job that you get paid for doing in addition to doing your main job
Fakes and forgeries (Things that are not what they seem to be)
To add assignment to a word list please sign up or log in.
Add assignment to one of your lists below, or create a new one.
{{message}}
Something went wrong.
There was a problem sending your report.
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
ASSIGNMENT translate: nhiệm vụ. Learn more in the Cambridge English-Vietnamese Dictionary.
Sự giao việc, sự phân công; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) việc được giao, việc được phân công. Sự chia phần. Sự cho là, sự quy cho. assignment of reason. sự cho là có lý do. (pháp lý) sự nhượng lại, sự chuyển nhượng; chứng từ chuyển nhượng.
assistance. assistant. assistant director. assistant district chief. associate. associate memory. Translations into more languages in the bab.la English-Russian dictionary. Translation for 'assignment' in the free English-Vietnamese dictionary and many other Vietnamese translations.
assignment instruction. chỉ thị gán. Internet Assigned Numbers Authority. Tổ chức cấp phát số hiệu Internet. more (+8) Add example. Translations of "assignment" into Vietnamese in sentences, translation memory.
ASSIGNMENT - dịch sang tiếng Việt với Từ điển tiếng Anh-Việt - Cambridge Dictionary
ASSIGNMENT ý nghĩa, định nghĩa, ASSIGNMENT là gì: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…. Tìm hiểu thêm.
assignment {danh từ} volume_up. assignment. nhiệm vụ được giao {danh} assignment (từ khác: mission) công vụ {danh} assignment. gán {danh} assignment (từ khác: exercise, homework, task, theme)
Google Translate - Google Dịch is a free online service that allows you to translate words, phrases and web pages between English and over 100 other languages. You can type, upload or take a photo of the text you want to translate, or use voice input and output features.
Translation for 'assign' in the free English-Vietnamese dictionary and many other Vietnamese translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar ... Ban was unemployed for the only time in his career and was expecting to receive an assignment to work in a remote and unimportant embassy. more_vert. open_in_new Link to ...
assignment of reason sự cho là có lý do. (pháp lý) sự nhượng lại, sự chuyển nhượng; chứng từ chuyển nhượng. Từ liên quan / Related words. appointment designation naming grant assigning duty assignment. Related search result for. assessment assignment assuagement. assignment = assignment danh từ nhiệm vụ ...
Translations of "assignment" into English in sentences, translation memory. past or present... chứng minh tôi không đủ năng lực nhận nhiệm vụ này... that would disqualify me from the assignment of this office... past or present... that would disqualify me from the assignment of this office... that would disqualify me from the ...
14 Dec 2018. Vietnamese. "bài tập lớn" if u mention it in study. Means big exercise; "nhiệm vụ" in work/job. See a translation.
assignment translations: nhiệm vụ. Learn more in the Cambridge English-Vietnamese Dictionary.
meaning: wife and husband; married couple. "ox". stands for: ông xã. meaning: hubby. "bx". stands for: bà xã. meaning: wifey. Just so you know that the Vietnamese teens often call their boyfriend and girlfriend, husband and wife. That's why they use a lot of ck / vk / ox / bx in their texting.
Definition of assignment task.. homework English (US) French (France) German Italian Japanese Korean Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Russian Simplified Chinese (China) Spanish (Mexico) Traditional Chinese (Taiwan) Turkish Vietnamese
định, phân công, giao are the top translations of "assign" into Vietnamese. Sample translated sentence: He and his wife did wonderfully well in that assignment. ↔ Vợ chồng anh đã phục vụ rất tuyệt vời trong chỉ định đó. assign verb noun grammar. (transitive) To designate or set apart something for some purpose.
Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of chữ Nôm, chữ Hán and chữ Quốc ngữ. The culture of Vietnam ( Vietnamese: Văn hoá Việt Nam, chữ Hán: 文化越南) are the customs and traditions of the Kinh people and the other ethnic groups of Vietnam. Vietnam is part of ...
Các cụm từ tương tự như "assignment" có bản dịch thành Tiếng Việt. assignment statement. câu lệnh chỉ định · câu lệnh gán. assigned frequency. tần số chỉ định. to assign. chỉ định · định · ấn định. assignation. sự chia phần · sự hẹn · sự hẹn gặp · sự nhượng lại ...
ASSIGN translate: phân công, chỉ định. Learn more in the Cambridge English-Vietnamese Dictionary.
Meaning of assignment. What does assignment mean? Information and translations of assignment in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. Login . ... Tiếng Việt (Vietnamese) Čeština (Czech) Polski (Polish) Bahasa Indonesia (Indonesian) Românește (Romanian) Nederlands (Dutch) Ελληνικά (Greek)
The meaning of ASSIGNMENT is the act of assigning something. How to use assignment in a sentence. Synonym Discussion of Assignment.
Assignment meaning is the tasks given to students by their teachers and tutors to complete in a defined time. They can also be referred to as the work given to someone as a part of learning. Assignments can be in the form of written, practical, art or fieldwork, or even online. Their purpose is to ensure that students understand the subject ...
ASSIGNMENT definition: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…. Learn more.