Traducerea "assignment" în română

însărcinare, datorie, sarcină sunt cele mai bune traduceri ale "assignment" în română. Exemplu de propoziție tradusă: He is understandably “overwhelmed” by his new assignment. ↔ Dânsul este, desigur, „copleşit” de această nouă însărcinare.

the act of assigning, or an assigned task [..]

engleză - română dicționar

Însărcinare.

He is understandably “overwhelmed” by his new assignment .

Dânsul este, desigur, „copleşit” de această nouă însărcinare .

Why reject the grandness of the role you've been assigned ?

Nu ştiu de ce respingeţi măreţia datoriei care v-a fost hărăzită?

A duty assigned to someone.

I would like to be relieved of this assignment , sir.

Aş dori să fiu scutit de această sarcină , domnule.

Traduceri mai puțin frecvente

Afișați traduceri generate algoritmic

Traducerile automate ale " assignment " în română

Expresii similare cu "assignment" cu traduceri în română.

  • assigned configuration configuraţie atribuită
  • to assign a distribui · a împărți · aloca · atribui
  • assignation transferare · întâlnire
  • assigned program program atribuit
  • (assign a) date a data
  • assigned task activitate atribuită
  • assign a desemna · abandona · aloca · aplica · atribui · așeza · categoriza · ceda · confera · consacra · depune · desemna · destina · distribui · fixa · folosi · impune · plasa · pune · părăsi · repartiza · se încălța · transfera · âncredința · împărți · încredința · încărca · întîrzia

Traduceri ale "assignment" în română în context, memoria de traducere

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "assignment" in Romanian?

"assignment" in romanian, assignment {noun}.

  • volume_up transport
  • împroprietărire

assignation {noun}

  • volume_up întâlnire (tainică sau de dragoste)
  • nominalizare

assign {vb}

  • volume_up atribui
  • a transporta
  • a transmite
  • a distribui

assign to sb. {vb}

  • volume_up a cesiona

assignment of a mission {noun}

  • volume_up detaşare (a unui funcţionar)

Translations

Assign [ assigned|assigned ] {verb}.

  • open_in_new Link to source
  • warning Request revision

assign to sb. {verb}

Context sentences, english romanian contextual examples of "assignment" in romanian.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Monolingual examples

English how to use "assignment" in a sentence, english how to use "assignation" in a sentence, english how to use "assign" in a sentence, synonyms (english) for "assignment":.

  • appointment
  • designation
  • duty assignment
  • apportioning
  • apportionment
  • assiduously
  • assiduousness
  • assign to sb.
  • assignation
  • assignment of a mission
  • assimilable
  • assimilate with/to
  • assimilation
  • assist an accouchement

Search for more words in the French-English dictionary .

Social Login

Viteza vocii

Traducere de text, rezultatele traducerii, traducerea unui document, trageți și plasați.

assignment date traducere

Traducere site-uri

Introduceți o adresă URL

Traducere imagine

EnglezaOnline.ro

Pronunție (USA):      (GB):  

Traducere în limba română

assignment substantiv

1. numire, desemnare, indicare, fixare, hotărâre (a unui timp, a unui loc, a unei persoane); atribuire (de sarcini); alocare (a unei sume).

2. destinare, menire; numire;

he was pleased at his assignment to such an important position era încântat de numirea sa într-un post atât de important.

3. (jur.) transmitere, transferare, cesionare (de avere, de drept), cesiune; documentul referitor la acestea;

assignment of debts cesiune de creanţă.

4. temă, lucrare.

5. atribuţie, sarcină, misiune, îndatorire;

a newspaper reporter’s assignment atribuţie sau atribuţiile unui reporter de ziar.

6. ( înv. ) întâlnire.

 Exemple de propoziții și/sau fraze: 

Assignments appear to be falling from the sky into your hands, and it will be flattering to be so needed.

(AstrologyZone.com, de Susan Miller)

You will feel that life is improving on November 8, when the Sun will be in beautiful angle to both Saturn and Pluto in your assignment sector.

The topic will be an assignment that this client would like to do with you.

Later in the month, the new moon of February 23 will bring an assignment that will attract your curiosity and creativity.

This suggests any new position or assignment that you discuss would pay you well.

Other things are going on in April and May that suggest you could win the assignment or position on offer or that a product launch you may be doing will go well.

You may also have a new assignment .

If you are self-employed, you may bring in a new client, or if you work for others, your high performance on a project could place you in line for more sophisticated assignments to further prove your abilities.

Uranus is in your earned income area, so not only will you likely hear good news about your rising professional status and influence, but also the compensation that would come with any new job or assignment will please and surprise you.

TE-AR MAI PUTEA INTERESA

Pentru a ne susține activitatea, vă invităm să acceptați cookie-uri sau să vă abonați.

Ați ales să nu acceptați cookie-uri atunci când vizitați site-ul nostru.

Conținutul disponibil pe site-ul nostru este rezultatul eforturilor zilnice ale editorilor noștri. Toate lucrează pentru un singur scop: să vă ofere conținut bogat și de înaltă calitate. Toate acestea sunt posibile datorită veniturilor generate de publicitate și abonamente.

Prin acordarea consimțământului sau abonarea, susțineți activitatea echipei noastre editoriale și asigurați viitorul pe termen lung al site-ului nostru.

Dacă ați achiziționat deja un abonament, vă rugăm să vă conectați

Care este traducerea lui "assign" în Română?

"assign" română traducere, assign {vb.}.

  • volume_up atribui
  • a transporta
  • a transmite
  • a distribui

assignation {substantiv}

  • volume_up întâlnire (tainică sau de dragoste)
  • nominalizare

assignment {substantiv}

  • volume_up transport
  • împroprietărire

assign to sb. {vb.}

  • volume_up a cesiona

assignment of a mission {substantiv}

  • volume_up detaşare (a unui funcţionar)

assign [ assigned|assigned ] {verb}

  • open_in_new Link la sursă
  • warning Solicitați verificare

assign to sb. {verb}

Exemple de folosire, english romanian exemple contextuale de "assign" în română.

Aceste propoziții provin din surse externe și este posibil să nu fie corecte. bab.la nu este responsabil de conținutul lor.

Exemple monolingve

English cum se folosește "assign" într-o propoziție, english cum se folosește "assignation" într-o propoziție, english cum se folosește "assignment" într-o propoziție, sinonime (în engleză) pentru "assign":.

  • apportioning
  • apportionment
  • appointment
  • designation
  • duty assignment
  • assets and liabilities
  • asseveration
  • assiduously
  • assiduousness
  • assign to sb.
  • assignation
  • assignment of a mission
  • assimilable
  • assimilate with/to
  • assimilation

Caută mai multe cuvinte în dicționarul italian-român .

Autentificare socială

assignment date traducere

document de transfer

Alegaţie, sarcină, însărcinare.

Traiasca berea !

Traiasca berea !

O poză de familie cu copii „cuminți” și părinți „încântați”.

O poză de familie cu copii „cuminți” și părinți „încântați”.

Să facem loc pentru profesioniști!

Să facem loc pentru profesioniști!

  • Look up in Linguee
  • Suggest as a translation of "assignment"

Linguee Apps

▾ external sources (not reviewed).

  • This is not a good example for the translation above.
  • The wrong words are highlighted.
  • It does not match my search.
  • It should not be summed up with the orange entries
  • The translation is wrong or of bad quality.

IMAGES

  1. Assignment & Due Dates

    assignment date traducere

  2. Editare Traducere pentru Baza de Date

    assignment date traducere

  3. Editare Traducere pentru Baza de Date

    assignment date traducere

  4. 10+ Assignment Schedule Templates

    assignment date traducere

  5. Reconciling Out-of-Sync Assignment Dates with Google Classroom : Garbanzo

    assignment date traducere

  6. Kostenloses Course Assignment Schedule

    assignment date traducere

VIDEO

  1. AIOU semester spring 2024 assignment date @Usman.n

  2. IGNOU ASSIGNMENT DATE EXTENDED #ignou #short

  3. Assignment Submission Last Date Extended Urgent Notice Out For all candidate May 17, 2024

  4. AIOU Big Good News

  5. Information Aiou all program submit assignment date spring 2024

  6. Hurray! Assignment submission Date Extended

COMMENTS

  1. assignment

    assignment n (short task) sarcină s.f. (școlar) temă s.f. His boss gave him three assignments to be completed by the end of the week. Șeful i-a dat trei sarcini de rezolvat până la sfârșitul săptămânii. ⓘ Această propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Avem multe teme la matematică pentru mâine. assignment n

  2. assignment

    Regulation (EC) No 1830/20031 (hereinafter "the Regulation") was adopted on 22 September 2003 and, following the publication of Commission Regulation (EC) No 65/2004 establishing a system for the development and assignment of u nique identifiers for genetically modified organisms, became fully applicable on 16 April 2004. eur-lex.europa.eu.

  3. assignment

    Conținut posibil inadecvat. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit. Reverso Context oferă traducere în context din engleză în română pentru "assignment", cu exemple: first assignment, new assignment, next assignment, special assignment, another assignment.

  4. Google Translate

    Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.

  5. ASSIGNMENT

    Traducere pentru 'assignment' în dicționarul român gratuit și multe alte traduceri în română. Pentru a ne susține activitatea, vă invităm să acceptați cookie-uri sau să vă abonați. Ați ales să nu acceptați cookie-uri atunci când vizitați site-ul nostru.

  6. Traducere 'assignment'

    Traducerea "assignment" în română. însărcinare, datorie, sarcină sunt cele mai bune traduceri ale "assignment" în română. Exemplu de propoziție tradusă: He is understandably "overwhelmed" by his new assignment. ↔ Dânsul este, desigur, „copleşit" de această nouă însărcinare. assignment noun gramatică.

  7. ASSIGNMENT

    Translation for 'assignment' in the free English-Romanian dictionary and many other Romanian translations.

  8. assignment translation in Romanian

    assignment translation in English - Romanian Reverso dictionary, see also 'assignment, assistance, assume, assortment', examples, definition, conjugation

  9. assignement

    eur-lex.europa.eu. Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „assignement" - Dicționar român-englez și motor de căutare pentru traduceri în română.

  10. Google Traducere

    Serviciul Google, oferit fără costuri, traduce instantaneu cuvinte, expresii și pagini web din engleză în peste 100 de alte limbi și invers.

  11. assignments

    europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. Multe exemple de propoziții traduse ce conțin „assignments" - Dicționar român-englez și motor de căutare pentru traduceri în română.

  12. Traducere în română

    Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit. Înregistrează-te Conectare. Vezi mai multe exemple. Reverso Context oferă traducere în context din engleză în română pentru "assignement", cu exemple: We called the mobile phone number listed in the contract assignement announcement and Daniela Popa answered.

  13. assign

    a atribui, a aloca vb.tranz. Theodore assigned numbers to the items on the list based on the order of importance. Theodore a repartizat numere articolelor de pe listă, în funcție de ordinea importanței. assign [sth] as [sth] vtr + prep. (categorize [sth]) a clasifica vb.tranz. a califica, a clasa vb.tranz.

  14. Assignment: traducere din dicționarul englez-român / Editura Global Info

    Traducere în limba română. assignment substantiv. 1. numire, desemnare, indicare, fixare, hotărâre (a unui timp, a unui loc, a unei persoane); atribuire (de sarcini); alocare (a unei sume). 2. destinare, menire; numire; he was pleased at his assignment to such an important position era încântat de numirea sa într-un post atât de important.. 3. (jur.) transmitere, transferare ...

  15. assignments

    Traducere "assignments" în română. Substantiv. misiuni sarcini sarcinile misiunile temele teme atribuirile atribuiri misiunilor. însărcinările. Mai multe. How they know nothing beyond their individual assignments. Cum de nu știu nimic dincolo de lor misiuni individuale. The older generation likes challenging assignments.

  16. ASSIGN

    Traducere pentru 'assign' în dicționarul român gratuit și multe alte traduceri în română. ... The segment /e/ is deleted after the assignment of stress: thus the opposition between /e/ and zero (the absence of a segment) is neutralized. ... Protecţie de date;

  17. Dictionar Englez Roman online

    Traducere assignment; Dictionar englez roman, peste 60.000 de cuvinte si expresii uzuale. Dictionar Roman-Englez: Dictionar Englez-Roman: English: Traducere cuvinte ... Cuvântul assignment a fost căutat de 35874 ori. Ultimele cuvinte căutate în dictionar: assignment, ...

  18. assignment

    assignment. Romanian translation: sarcina / atributie. Entered by: Alina Dohotaru. 14:49 Dec 22, 2011. English to Romanian translations [PRO]Bus/Financial - Law: Contract (s) English term or phrase:assignment. The assignment will cover the following areas: - Analyse the existing procedures for registration of significant shareholdings in banks ...

  19. Assign

    Traducere "Assign" în română. Verb. atribui aloca desemna cesiona asocia ceda repartiza. transfera. numi. încredința. Mai multe. See How to Use PowerShell to Automatically Assign Licenses to Your Office 365 Users for an automated solution. Pentru o soluție automatizată, consultați Utilizarea PowerShell pentru a atribui automat licențe ...

  20. assigned date

    The phrase "assigned date" is correct and uses in written English. You can use it to refer to a specific date, typically a deadline that has been pre-determined and assigned to a person or task. For example, "I need to complete the assignment by the assigned date of November 15th.". The picture is especially impressive when considered with its ...

  21. assignment due translation in Spanish

    Track your classes and assignment due dates with this weekly schedule template in half hour increments.: Supervise sus clases y las fechas de entrega de los trabajos con esta plantilla de plan semanal en incrementos de media hora.: We made an online colour-coded calendar, where I would add assignment due dates and the dates of other commitments.: Creamos un calendario de colores, donde iba ...

  22. assignment

    europarl.europa.eu. Many translated example sentences containing "assignment" - Romanian-English dictionary and search engine for Romanian translations.

  23. What is the difference between assignment due dates and ...

    The due date is the date and time when the assignment is due. You can also set a specific time as part of the date. If no time is set, the date defaults to 11:59 pm for the course time zone. Please note that seconds are not counted in the due date time. For instance, a due time of 11:59 pm means that the assignment is marked late at 11:59:01 pm.